- SUPERBEE Celebrate the Day 歌词
- SUPERBEE
- 예정된 성공
预期的成功
thank you god bless you all
谢谢你们 愿上帝保佑你们
pop another bottle
再打开一瓶香槟
put yo glasses up
高举你们的酒杯吧
앞으로 더 큰 성공을 위해
为了将来更大的成功
let's celebrate the day
让我们庆祝这一天
celebrate the day
庆祝这一天
예정된 성공
预期的成功
thank you god bless you all
谢谢你们 愿上帝保佑你们
pop another bottle
再打开一瓶香槟
put yo glasses up
高举你们的酒杯吧
앞으로 더 큰 성공을 위해
为了将来更大的成功
let's celebrate the day
让我们庆祝这一天
celebrate the day
庆祝这一天
몇주전 쇼미더머니 할때에
几周前录“给我钱”的时候
작가 누나들이 물어 나한테
作家姐姐们问起我来
우승에 대한 이유가 뭐냐고
获得优胜的原因是什么
그래서 우승에
因此我回答道
이유가 있냐 답했어
优胜难道有理由吗
내 영웅과 달리
和我的英雄不同【注：这里的英雄指Biggie Smalls】
mo money no problem
金钱越多越没问题【注：此句歌词改编自Biggie Smalls的《Mo Money Mo Problems》】
매일 그지였다고
曾每天都是个乞丐【注：此处그지为거지(乞丐)的忠清道方言】
그래도 엄마돈은
然而从来不用老妈
안썼던 I was a cool kid
一分钱的我是个酷小孩
hater들아 ye 나는 good kid
黑子们啊 耶 我是个好孩子
I met dok2 I met the q
我见到了斧子哥 我见到了安静叔
니가 아는 rapsta들은 다 날 반기지
你所知道的说唱明星全都欢迎我
이건 꿈이였는데 여튼
这分明是场梦 总之
꽤나 빨리 내 인생을
好日子飞快地
찾았다고 좋은 날이
寻找到我的人生
살짝 건방져진 feelin snobbish
慢慢感觉傲视一切 唯我独尊
자만심에 취했냐 물음 nah bish
“沉醉在自满中了吗”的问话 不 错了
땀흘려준 내 드로즈 팬티에
我被汗浸湿的平角内裤上
축배를 들어 오늘 celebrate the day
举起祝酒 在今天庆祝这天吧
예정된 성공
预期的成功
thank you god bless you all
谢谢你们 愿上帝保佑你们
pop another bottle
再打开一瓶香槟
put yo glasses up
高举你们的酒杯吧
앞으로 더 큰 성공을 위해
为了将来更大的成功
let's celebrate the day
让我们庆祝这一天
celebrate the day
庆祝这一天
예정된 성공
预期的成功
thank you god bless you all
谢谢你们 愿上帝保佑你们
pop another bottle
再打开一瓶香槟
put yo glasses up
高举你们的酒杯吧
앞으로 더 큰 성공을 위해
为了将来更大的成功
let's celebrate the day
让我们庆祝这一天
celebrate the day
庆祝这一天
중학교 고등학교
无论初中高中
음악시간되면 오선지
一到音乐时间 以前
하나 못봤던 놈이
从未看过五线谱的家伙
이제 니 여자랑
现在和你的女人
이 박자를 갖고 놀지
在打着这个拍子玩耍
아직 팔목걸이 rollie는
虽然还没有手链和“罗莉”【注：罗莉，澳洲新贵休闲鞋品牌】
없지만 homeboi myunDo
但我有家人 有myunDo
내 강아지 그로밋
我的小狗Gromit【注：即英国粘土动画《超级无敌掌门狗》中狗的名字】
그럼 난 누구
那么我是谁
u already know that
你们都已经知道了
우린 롸케트타고
我们坐上火箭
gettin cheddar cheeze
要去赚大钱 做大人物
up in the moon 말은 말고 better see
飞向月球 不用说话 直接看吧
hey 난 다 끝내놓고
嘿 我已经成就了
뛰는 놈 위 나는 놈 위
希望成为人外有人
자는 놈이 되길 원해
之上的那个家伙
but hell no 끝은 절대 없고
但却不 绝无止境
보여줄게 많아 왜냐면
还有更多要展现
누군 나보고 연예인
因为看到我问我
맞죠 하는 애들이 여럿
是不是艺人的人很多
물론 TV가 날 띄웠지만
当然电视虽让我变得瞩目
그건 원하지 않았어 전혀
可那根本不是我想要的
어쩌면 배부른거 이 애로들에
或许是已经饱了 让我们对
감사를 가지자고 celebrate the day
这些困难心怀感激吧 庆祝这一天
예정된 성공
预期的成功
thank you god bless you all
谢谢你们 愿上帝保佑你们
pop another bottle
再打开一瓶香槟
put yo glasses up
高举你们的酒杯吧
앞으로 더 큰 성공을 위해
为了将来更大的成功
let's celebrate the day
让我们庆祝这一天
celebrate the day
庆祝这一天
예정된 성공
预期的成功
thank you god bless you all
谢谢你们 愿上帝保佑你们
pop another bottle
再打开一瓶香槟
put yo glasses up
高举你们的酒杯吧
앞으로 더 큰 성공을 위해
为了将来更大的成功
let's celebrate the day
让我们庆祝这一天
celebrate the day
庆祝这一天
|
|
