- HANSON A Song to Sing 歌词
- HANSON
- Goodbye four leaf clovers.
再见了，四叶草
Hello gone awry
欣然迎接它的离别
Don't cry the fight ain't over
不要为未果的斗争而哭泣
Unless you let it pass you by
只消让它慢慢逝去
I'm looking for a song to sing,
我在寻找一支歌
Looking for a friend to borrow.
寻找暂时聊以慰藉的朋友
I'm looking for my radio.
我在寻找我的收音机
So I might find a heart to follow.
这样我也许能找到心灵的归属
I've never been this
我从未如此
Longing for your lovin'
渴望你的爱
I've never been so
我从未如此
Wearin' down to nothin'
无所作为却疲惫不堪
I've never been just
我从未如此
Looking for a reason.
渴望一个理由
So maybe you've been thinkin'
这样，你也许会记起
Of me.
我
Oh...
吧
You've been thinking of me.
我在你心里定有一席之地
这样说的理由
All that I have found in reason,
我自己都不愿相信
Is reason just to not believe.
你所留下的，是不忠
And all that you are left is treason.
是使我被冠以不忠
Is treason just to let I be.
我在寻找一支歌
I'm looking for a song to sing,
寻找暂时聊以慰藉的朋友
Looking for a friend to borrow.
我在寻找我的收音机
I'm looking for my radio.
这样我也许能找到心灵的归属
So I might find a heart to follow.
我从未如此
I've never been this
渴望你的爱
Longing for your lovin'
我从未如此
I've never been so
无所作为却疲惫不堪
Wearin' down to nothin'
我从未如此
I've never been just
渴望一个理由
Looking for a reason.
这样你也许你会记起我
So maybe you've been thinkin'
悲伤而遥不可及的梦
Blue yonder dreams
和二手的破鞋
And second hand shoes
你已经远走高飞
You're so far gone,
但在我眼中 你已一无所有
That you're left to lose.
现在说回家已经太迟了
It's too late to go home
一切都是形影相吊
All alone.
残存的焦油
Your the tar in that
依然在老雪茄里
Old cigar
破旧的电线
And the worn out cable
依然在缆车上
On a cable car - and,
承认吧 虽然你累了
You're too tired to admit
但你仍要做出选择
You've gotta choose.
我在寻找一首歌
I'm looking for a song to sing,
寻找暂时聊以慰藉的朋友
Looking for a friend to borrow.
我在寻找我的收音机
I'm looking for my radio.
这样我也许能找到心灵的归属
So I might find a heart to follow.
我从未如此
I've never been this
渴望你的爱
Longing for your lovin'
我从未如此
I've never been so
无所作为却疲惫不堪
Wearin' down to nothin'
我从未如此
I've never been just
渴望一个理由
Looking for a reason.
这样你也许会记起
So maybe you've been thinkin'
我
Of me.
吗
Oh...
入我相思门
You've been thinking
知我相思苦
the End
|
|
