- Tegan and Sara So Jealous 歌词
- Tegan and Sara
- I don't want to be, part of the problem
我不想成为麻烦
I try so hard, to get roughed up
我挣扎着想出手
Fists on up, it looks that easy
出拳好像很容易
Looks that way to me, looks that way to you
对我来说是这样 对你来说好像也是如此
But then there's you, telling me I can
但只有你告诉我 我可以
But then there's you, screaming say something
只有你吼着说了些什么
I want the ocean right now, I want the ocean right now
我现在就想要那片海 现在就想要那片海
I get so jealous, that I can't even work
我变得如此嫉妒 什么事也干不好
I get so jealous, that I can't even work
我变得如此嫉妒 什么事也干不好
There I am in the morning, I don't like what I see
我又在清晨醒来 厌恶着眼前的一切
There I am in the morning, I don't like what I see
我又在清晨醒来 厌恶着眼前的一切
I don't know how, it's become such a problem
我不知道 这怎么就变成了负担
Keep you up all night if I, try to remain calm
整晚都让你清醒着 试图保持冷静
How can they ask, why I feel so angry
他们怎么能直接问我 我为什么生气
Do you see my problem, if I never explain it
如果我从来都不说 你能够看穿我的烦恼吗？
But then there's you, asking how long
但只有你 ,问我烦恼多久了
Say something, it's taking me so long
试着说些什么, 这花了我很长时间
I want the ocean right now, I want the ocean right now
我现在就想要那片海 现在就想要那片海
I get so jealous, that I can't even work
我变得如此嫉妒 什么事也干不好
I get so jealous, that I can't even work
我变得如此嫉妒 什么事也干不好
I get so jealous, that I can't even work
我变得如此嫉妒 什么事也干不好
I get so jealous, that I can't even work
我变得如此嫉妒 什么事也干不好
There I am in the morning, I don't like what I see
我又在清晨醒来 厌恶着眼前的一切。
There I am in the morning, I don't like what I see
我又在清晨醒来 厌恶着眼前的一切。
|
|
