- Franz Ferdinand Turn It On 歌词
- Franz Ferdinand
- It ain't easy being this kind of lover
爱上你这种人真心不容易
When you never call me
你从来不给我打电话
爱上你这种人真心不容易
It ain't easy being this kind of lover
你到底给不给我打电话？
Won't you ever call me?
噢，我义无反顾，是呀，我有容乃大
噢，我义无反顾
Oh, I'm dedicated, yes, I'm a forgiver
没错，我乐于奉献
Oh, I'm dedicated
噢，我义无反顾，是呀，我有容乃大
Sure, I'm a giver
我总是会原谅你的
Oh, I'm dedicated, yes, I'm a forgiver
虽然我明白，明明是你让我怦然心动，是呀
I'll forgive you always
虽然我明白，明明是你让我怦然心动，是呀
Although I know you turn it on, yeah it
虽然我明白，明明是你让我怦然心动，是呀
Although I know you turn it on, yeah it
虽然我明白，明明是你让我怦然心动，是呀
Although I know you turn it on, yeah it
小鹿乱撞
Although I know you turn it on, yeah
你不会想知道，我是如何对抗孤独的
Turn it on
噢不，你不会想知道，我一个人的时候到底在干嘛
你不会想知道，我自己在那儿打着什么算盘
You don't wanna know how I manage alone
噢不，你不会想知道，每次你一个人的时候我怎么都知道
Oh no, you don't wanna know what goes on when I'm on my own
我不会再做单身狗啦，没错
You don't wanna know how I plan on my own
你知道，就算你去罗马，我也会跟去的，是啊
Oh no, you don't wanna know how I know when you're on your own
我知道你把哪些地方当做是你的家，是啊
never I'll be alone, yeah it
你知道，我会让你做你自己的，是啊
噢，你知道我对你身在何处一清二楚
You know I'd follow you to Rome, yeah it
你知道我对你身在何处一清二楚
I know the places you call home, yeah it
你知道的
You know I'll get you on your own, yeah it
我情非得已
想你，根本停不下来
Oh, you know I know where you are
要是我都不能跟你在一起，还有谁可以？
耶，耶，耶
You know I know where you are
耶，耶，耶
You know
是你让我怦然心动
是你让我怦然心动
I'm a lover
是你让我怦然心动
Can't stop thinking of you
唔，我心里小鹿乱撞呐
If I can't have you then nobody can
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You turn it on, you turn it on
You turn it on, you turn it on
You turn it on, you turn it on
Whoo, you turn it on!
|
|
