- Jesse & Joy More Than Amigos 歌词
- Jesse & Joy
- To me you seem so familiar
你对我来说非常熟悉
Feels like you've been around for a while
感觉我们认识已有一段时日
As if we met for the first time
如同我们初次见面
And I could keep on talking all night
我就可以和你彻夜闲谈
Something's made me think out loud
总有些事令我自言自语（困扰）
Or could it just be the mezcal?
又或许只是龙舌兰酒在作祟
让我们成为男女朋友吧
Let's be more than amigos
来吧 你早已超越普通朋友的界限
C'mon! You're so much more than a friend eh eh eh
和你在一起 我神魂颠倒
I could get crazy contigo
不要让我再三强调
Ooh don't make me say this again
小宝贝 你的心跳乱了节奏
Corazón, loose your heart into the rhythm
（只管放手去爱）
(Sólo dejate llevar)
一次又一次 你的心跳乱了节奏
On and on, loose your heart into the rhythm
（你会爱上什么）
(Que te vas a enamorar)
我的脑袋对我指指点点
我的心也在质问我
My head is telling me one thing
但我的直觉说 不如试试看吧
My heart is asking me why
我飘飘然 迷醉在云端
But my gut keeps sayin' let's give it a try
总有些事令我自言自语（困扰）
I'm floating up above the clouds
心里话时而脱口而出
And something's made me think out loud
又或许只是龙舌兰酒在作祟
Words are slipping from my mouth
让我们成为男女朋友吧
Or could it just be the mezcal?
来吧 你早已超越普通朋友的界限
和你在一起 我神魂颠倒
Let's be more than amigos
不要让我再三强调
C'mon, you're so much more than friend eh eh eh
小宝贝 你的心跳乱了节奏
I could get crazy contigo oh oh oh
（只管放手去爱）
Don't make me say this again
一次又一次 你的心跳乱了节奏
Corazón, lose your heart into the rhythm
你会爱上什么（整个夜晚）
(Solo déjate llevar)
让我们成为男女朋友吧
On and on, lose your heart into the rhythm
来吧 你早已超越普通朋友的界限
Que te vas a enamorar (All night long)
和你在一起 我神魂颠倒
不要让我再三强调
Let's be more than amigos
让我们成为男女朋友吧
C'mon! you're so much more than friend eh eh eh
来吧 你早已超越普通朋友的界限
I could get crazy contigo, oh oh oh
和你在一起 我神魂颠倒
Don't make me say this again
不要让我再三强调
Let's be more than amigos
亲爱的
C'mon! you're so much more than friend eh eh eh
I could get crazy contigo oh oh oh
Don't make me say this again
Corazón
|
|
