|
|
- 许阁 너란 이유 歌词
- 许阁
- 编曲：정수민
看着眼前
눈 앞에서 점점 멀어지는
你渐渐远去的背影
뒷모습 보면서
我心底的那些希望
내 맘속 깊은 바람들
差点就要向你传达
하마터면 전할 뻔했어
这么久了可能你不知道
오랫동안 아마 넌 몰랐겠지
我其实一直在这里
난 항상 여기 있는데
会像过去的季节一样消失吗
지난 계절처럼 사라질까
即使在你身旁也在想你
곁에 있어도 넌 그리워
在看不见的时间里
보이지 않는 시간 속의
一直守护着你 我全部的爱
널 지킬게 내 모든 사랑을
闭上眼睛 轻轻地呼唤
두 눈을 감고 가만히 불러
对我来说重要的人 只有你
나의 소중한 단 하나의 사람 너뿐야
我现在呼吸着的理由
내가 지금도 숨쉬는 그 이유
静静的走在路上
길을 걷다 아무런 말도 없이
像洒落的雨滴一样
내려버린 비처럼
不知何时我的眼中噙满泪水
어느새 두 눈에 맺혀있다
流下的 叫做你的那个人
흘러버린 너란 사람아
不知何时 沉重的一天的尽头
언제부턴가 무거운 하루 끝에
值得相信的东西只有一个
믿는 건 하나뿐이야
在我迷失彷徨的时候
길을 잃고 헤매이던
你像吸引我的香气一样
날 이끌어 준 향기처럼 넌
在看不见的时间里
보이지 않는 시간 속의
一直守护着你 我全部的爱
널 지킬게 내 모든 사랑을
闭上眼睛 轻轻地呼唤
두 눈을 감고 가만히 불러
对我来说重要的人 只有你
나의 소중한 단 하나의 사람 너뿐야
我现在呼吸着的理由
나 숨쉬는 그 이유
不管我再怎么向着反方向走
아무리 반대로 나 걸어도
不管我再怎么装作不知道
아무리 모르는 척 해봐도
在最后
그래도 결국
我们都会在这条路的尽头相见吧
이 길의 끝에 만나겠지
就算心门紧闭
닫혀 있던 맘조차
如果一点点打开 望着我的时候
조금씩 열고 나를 바라볼 때
我会呼唤着你
너를 부른다
这样的我会堵上我的全部来守护你
이런 내 전부를 걸고 널 지킬게
偶尔也在不敢相信的梦里
가끔은 믿을 수가 없어 꿈 속에서도
我们两个人总是在一起
우리 둘은 항상 함께 있겠지
偶尔也在很痛苦的梦里
가끔은 너무나 아픈 꿈이래도
会绽放笑容
웃을 수 있는 건
因为美丽的你就是我的理由
나의 아름다운 너란 이유 때문이야
|
|
|
|
