|
|
- 金艺林 FALLING (Prod. by DPR CREAM) 歌词
- 金艺林
- 새벽 이 도시의 비는
凌晨这城市的雨
흐르는 추억 속에 흩어져
在流淌的回忆中散去
You used to hold me
曾经当我感到孤独时
when I feel alone
你会抱紧我
외로운 달빛에 비친
在孤寂的月光的照映下
텅 빈 내 맘속을 채워줘
填满了我空荡荡的心
Can you unfold me
I need you to be bold around me
내 머리속 추억 sounds like echo
脑袋里的回忆就像回声一样
숨이 멎을 듯 눈물 가득했어
泪流满面到要窒息了一样
길고 어두운 이 밤이 지나면
度过这漫长漆黑的夜晚
꼭 다시 내게 돌아와 줘
一定要再次回到我的身边
Don’t let me fall
别让我再坠落了
꿈결 같아 넌
如梦一般的你
비밀스러워
与整个宇宙相比
온 우주보다 더
都更加神秘
탈것 같아 burn
当触碰到你的手时
네 손에 닿으면
好像要烧焦了
Can you feel my heart
能感受到我的心吗
Don’t let me fall
别让我再坠落了
Won’t you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
Hold me babe
抓住我宝贝
I want you
我想要你
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
I’m falling babe
我正在坠落
차갑고 깊은 어둠 속
在寒冷深邃的黑暗中
넌 물거품처럼 사라져
你如同泡沫一样消失了
난 또 홀로 길을 헤맸지
我又在路上独自徘徊
꿈속으로 다시 헤엄쳐
在梦中再次沉浮游泳
너에게 스며들어 가
向你浸染
I’m falling too deep
我坠落的太深了
Don’t let me go when I sleep
不要在我入睡时离开
내 머리 속 추억 sounds like echo
脑袋里的回忆就像回声一样
숨이 멎을 듯 눈물 가득했어
泪流满面到要窒息了一样
길고 어두운 이 밤이 지나면
度过这漫长漆黑的夜晚
꼭 다시 내게 돌아와 줘
一定要再次回到我的身边
Don’t let me fall
꿈결 같아 넌
如梦一般的你
비밀스러워
与整个宇宙相比
온 우주보다 더
与整个宇宙相比
탈것 같아 burn
当触碰到你的手时
네 손에 닿으면
好像要烧焦了
Can you feel my heart
能感受到我的心吗
Don’t let me fall
别让我再坠落了
Won’t you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
Hold me babe
I want you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
I’m falling babe
我正在坠落亲爱的
No wings to fly away
但是没有飞翔的翅膀
Keep falling away
一直坠落
Someday I’ll fly away
某天我会飞走的
Hold me there
抓住我吧
Come fly with me
来与我一同飞翔
피어올라
绽放吧
We’re flowers in bloom
我们是绽放的花朵
Just like butterflies
就像蝴蝶一样
Together we’ll find new day
携手一起迎来新的一天
Come fly with me
来与我一同飞翔
피어올라
绽放吧
We’re flowers in bloom
我们是绽放的花朵
Just like butterflies
就像蝴蝶一样
Together we’ll find new day
携手一起迎来新的一天
|
|
|
|
