|
|
- Microdot 대결 (Duel) 歌词
- Microdot
- Let's Duel
让我们来单挑
Ay Ay Ay Ay
Ay Ay Ay Ay
Let's Duel
让我们来决斗
Ay Ay Ay Ay
Ay Ay Ay Ay
Let's Duel
让我们来单挑
Let's Get it on
让我们开始吧
This aint no game
这不是场儿戏
한방을 먼저 날려도
(现在)发起反击
내 동공이 흔들리네
我的瞳孔晃动着
adrenalin pumpin
肾上腺素跟着飙升
내 심장이 뛰어
我的心脏跳动着
승리와 패배를
胜利和失败
목숨을 걸어서
光阴的逝去
한명만 살아남는다는 법
这是一个人生存的方法
On to the next
在下一个阶段
내 가족을 위해서
(为了)我的家人
이겨야 돼
要赢才像话啊
I run my city
我在我的地盘肆意奔跑
I want my money
我想要更多的钱
Knock Out KO
击倒 KO(我的对手)
Boy time to get payed
小子 现在该还债了
포기를 못하는 버릇
(要有)不放弃的习惯
승리만 바라보는 버릇
(要有)只拿第一的习惯
혼자 배워서
我一个人去学习(这些)
해냈어 첫걸음
我做到了第一步
기대할 어깨도 없었거든
我(累了的时候)没有肩膀可以依靠
I'm self made
我很自我
I Fight for life
我为了生活而战斗
never lose
我永不言败
너와 나의 차이
(这就是)你我之间的差异
never surrender
我绝不投降
number 1 contender
我是(你们的)头号竞争者
패싸움만 보며
看看这些帮派斗争
자라왔던 아이
(曾经的)小毛孩长大了
배운게 없어도 안해 갑질
即使手无寸铁也还是要去拼搏
의미없이 행동안해 삽질
不做任何无意义的行动
희생양들이 나를 찾지
我找到的替罪羊们
now tell me
现在告诉我
whos going to stop me
谁能阻止我
Let's Duel
让我们来单挑
Ay Ay Ay Ay
Ay Ay Ay Ay
Let's Duel
让我们来决斗
Ay Ay Ay Ay
Ay Ay Ay Ay
Let's Duel
让我们来单挑
Firing shots
(现在)开火
killing one by one
杀死一个接一个(的敌人)
한명씩 싹 쓸어 담아
扼杀在摇篮里
위조자들이 나를 찾아와
伪造者们找到我
내 존재감을 다 몰라
(他们)都不清楚我的分量
계급차이 different life
阶级差异 生活差异
술 마시면 깨어나
醉酒后醒来的我
I ride around
环绕四周
더 취해가며 더
更进一步的
pour it up liqour shot
灌进烈酒
이곳은 너에겐
这是为你而准备的(烈酒)
지옥 같겠지만
(对你而言)虽然像地狱一样
여긴 내 paradise
但这里却是我的天堂
faker 들에게 다 말해
faker们都说
I am the one
我才是与从不同的
the paradigm
我才是你们的典范
real recognize real
而真正的事实是
너의 실력키워
再好好培养你的实力吧
허세들 다 집어치워
放下你那些虚势的架子
술잔 들 모두 다 비워
酒杯都已经空了
복수해
复仇战
you know the deal
别忘了我们的约定
오늘도 탁한 공기가
今天这浑浊的空气
내 목을 조여와
将我的脖子紧紧扼住
거짓된 세상이 날
(今天也度过了)这虚假世界的日子
끊임없이 노려봐
不断的努力吧
이 자리를 떠난다면
(因为)离开这个位子的话
나는 어디로가
我(不知)该去到哪里
갈때까지 있는놈들
走直线的家伙们
모두 다 덤벼봐
都来吧
Let's Duel
让我们来单挑
Ay Ay Ay Ay
Ay Ay Ay Ay
Let's Duel
让我们来战斗
Ay Ay Ay Ay
Ay Ay Ay Ay
Let's Duel
让我们来单挑
No pain
没有付出
No gain
就没有收获
|
|
|
|
