- 015B #BNTK 歌词
- WYNE 015B
- 몇 번씩 궁금해서 니 인스타엘 가지
好几次因为很好奇就去看你的instagram
요즘은 나 없으니 더 좋아 보이네
最近没有我你看起来过得更好
하루는 하늘 사진 또 하루는 피크닉
有一天是天空照片 还有一天是去野餐
너 부쩍 예전보다 부쩍 많이 올리네
你突然就比以前上传更多了
너의 이런 모습 좀 이상해
你这样有点奇怪
나는 괜찮다 말하는 걸까
我说过我没关系吗
문득 오늘 많이 궁금해
今天突然就很好奇
너도 슬픈 걸까 아닐까
你是否也很伤心
모른 채로 살면 돼
不知道也好 那样就行
얼마나 너 행복한지 잘 살고 있는지
你有多幸福 是否好好生活
궁금해도 안 보면 돼
即使好奇不看也知道
안 찾고 안 읽고 안 가면 돼
不去搜不去读不去看也知道
그냥 원래 없던 것처럼 지내면 돼
就像本来就不存在一样就行
댓글엔 어떤 대화 오고 가는지 보고
看着人评论里你来我往的对话
실수로 좋아요가 안 눌리게 조심해
我得小心不能失误点赞
나처럼 너도 가끔 몰래 나를 찾을까
你是否像我一样偷偷在看我
사진에 너만 보면 완전 잊은 듯
只能看见照片里的你 就像忘了一切
친구 모임들 속 웃고 있는
在朋友中间笑的你
너는 너무 행복해 보여
看起来很幸福
문득 오늘 많이 궁금해
突然今天就很好奇
나는 어떤 존재였을까
我是怎样的存在
모른 채로 살면 돼
不知道也好 那样就行
얼마나 너 행복한지 잘 살고 있는지
你有多幸福 是否好好生活
궁금해도 안 보면 돼
即使好奇不看也知道
안 찾고 안 읽고 안 가면 돼
不去搜不去读不去看也知道
그냥 원래 없던 것처럼 지내면 돼
就像本来就不存在一样就行
헤어졌던 다음 날 아침
分手后的第二天
그 기분이 아직 생각나
还记得那时候的心情
추억은 서로의 기억 속에
回忆在我们各自的记忆里
다르게 적힌다는데
互不相同
우린 서로 어떻게 적어가고 있는 걸까
我们各自记得回忆都是怎样的呢
모른 채로 살면 돼
不知道也好 那样就行
얼마나 너 행복한지 잘 살고 있는지
你有多幸福 是否好好生活
모른 채로 살면 돼
不知道也好 那样就行
어떻게 너 지내는지 날 잊고 사는지
你是怎么生活将我忘记的呢
모른 채로 살면 돼
不知道也好 那样就行
얼마나 너 행복한지 잘 살고 있는지
你有多幸福 是否好好生活
모른 채로 살면 돼
不知道也好 那样就行
어떻게 너 지내는지 날 잊고 사는지
你是怎么生活将我忘记的呢
모른 채로 살면 돼
不知道也好 那样就行
얼마나 너 행복한지 잘 살고 있는지
你有多幸福 是否好好生活
궁금해도 안 보면 돼
即使好奇不看也知道
안 찾고 안 읽고 안 가면 돼
不去搜不去读不去看也知道
그냥 원래 없던 것처럼 지내면 돼
就像本来就不存在一样就行
모른 채로 살면 돼
不知道也好 那样就行
얼마나 너 행복한지 잘 살고 있는지
你有多幸福 是否好好生活
궁금해도 안 보면 돼
即使好奇不看也知道
안 찾고 안 읽고 안 가면 돼
不去搜不去读不去看也知道
그냥 원래 없던 것처럼 지내면 돼
就像本来就不存在一样就行
|
|
