|
|
- Oasis Let's All Make Believe 歌词
- Oasis
- Is anyone here prepared to say
有人准备好告诉他们了吗
Just what they mean or is it too late?
解释这一切意味着什么，还是为时已晚？
For anyone here to try to do
告诉这些竭尽全力的人
Just what it takes to get through to you
要付出多少代价才能让你幡然醒悟
So let's all make believe
那让我们一起假装
That we're still friends and we like each other
假装我们仍旧是朋友还爱着彼此
Let's all make believe
让我们继续演戏
In the end we gonna need each other
最终你会发现我们还是离不开对方
Strangle my hope and make me pray
扼杀我所有希望，还强迫我
To a god I've never seen but who I betray
向素未谋面就已辜负的神明祷告
To the people who live the afterlife
为来世轮回的人祈祷
And the place I'll never be 'til I'm crucified
就跪在我被钉上十字架处决的这个地方
So let's all make believe
那让我们继续假装
We're still friends and we like each other
假装我们仍然是朋友还爱着对方
Let's all make believe
让我们继续演戏
In the end we'll need each other
最后我们还是离不开彼此
Let's all make believe
让我们继续欺骗自己
That all mankind's gonna feed our brother
说服自己所有人都会把我们两兄弟奉若神明
Let's all make believe
让我们继续自欺欺人
That in the end we won't grow old
到最后你我终将永不老去
So let's all make believe
让我们继续假装
We're still friends and we like each other
假装我们还是朋友还爱着对方
Let's all make believe
让我们继续欺骗自己
In the end we'll need each other
最终我们需要彼此才能完整
Let's all make believe
让我们继续欺骗自己
That all mankind's gonna feed our brother
欺骗自己全世界都将我们兄弟俩奉若神明
Let's all make believe
让我们继续幻想
That in the end we won't grow old
到最终你我将永垂不朽
|
|
|
|
