- Lauryn Hill Ex.Factor 歌词
- Lauryn Hill
- It could all be so simple
事情明明可以简单解决
But you'd rather make it hard
你却宁愿让它复杂起来
Loving you is like a battle
与你相恋好比一场争斗
And we both end up with scars
我俩最终都只会两败俱伤
Tell me, who I have to be
告诉我该如何做？
To get some reciprocity
才能与你和平共处
Seem no one loves you more than me
没有人会比我更爱你了
And no one ever will
绝对没有
Is this just a silly game
这只是一场愚蠢的比赛吗？
That forces you to act this way
它强迫你必须这样做
Forces you to scream my name
强迫你喊出我的名字
Then pretend that you can't stay
然后再假装你无法留下
Tell me, who I have to be
告诉我该如何做？
To get some reciprocity
才能与你和平共处
Seem no one loves you more than me
没有人比我更爱你了
And no one ever will
绝对没有
No matter how I think we grow
无论我如何憧憬未来
You always seem to let me know
你最后都只会让我明白
It ain't workin'
这是徒劳
It ain't workin'
这是徒劳
And when I try to walk away
但当我试着走出来时
You'd hurt yourself to make me stay
你竟用自毁来挽留我
This is crazy
真是疯了
This is crazy
真是疯了
I keep letting you back in
我每次只会让你回来
How can I explain myself
我该如何说服自己？
As painful as this thing has been
这一切都如此痛苦
I just can't be with no one else
也只能由我独自承担
See I know what we got to do
我已清楚我们该怎样做
You let go and I'll let go too
你要是放手我也会放手
'Cause no one's hurt me more than you
因为没有人比你伤我更深
And no one ever will
绝对没有
No matter how I think we grow
无论我如何憧憬未来
You always seem to let me know
你最后都只会让我明白
It ain't workin'
这是徒劳
It ain't workin'
这是徒劳
And when I try to walk away
但每当我试着走出来时
You'd hurt yourself to make me stay
你就会用自毁来挽留我
This is crazy
你这疯子
This is crazy
你这疯子
Care for me, care for me
在乎我，在乎我
I know you care for me
我知你在乎我
There for me, there for me
等着我，等着我
Said you'd be there for me
说你会等着我
Cry for me, cry for me
哭为我，哭为我
You said you'd die for me
说你会死，为我
Give to me, give to me
留给我，留给我
Why won't you live for me
为何就不能活下去，为我
Care for me, care for me
在乎我，在乎我
You said you'd there for me
你说会等着我
There for me, there for me
等着我，等着我
Said you'd be there for me
说你会等着我
Cry for me, cry for me
哭为我，哭为我
You said you'd die for me
说你会死，为我
Give to me, give to me
留给我，留给我
Why won't you live for me
为何就不能活下去，为我
Care for me, care for me
在乎我，在乎我
You said you'd there for me
你说会等着我
There for me, there for me
等着我，等着我
Said you'd be there for me
说你会等着我
Cry for me, cry for me
哭为我，哭为我
You said you'd die for me
说你会死，为我
Give to me, give to me
留给我，留给我
Why won't you live for me
为何就不能活下去，为我
Care for me, care for me
在乎我，在乎我
You said you'd care for me
你说你在乎我
There for me, there for me
等着我，等着我
So you'd be there for me
所以会等着我
Give to me, give to me
交给我，交给我
Why won't you live for me
为何就不能活下去，为我
Cry for me, cry for me
哭为我，哭为我
You said you'd die for me
说你会死，为我
Where were you (Care.Care.Cry.Give~)
你在哪里？
When I needed you?
当我需要你时？
Care.Care.Cry.Give.
Where were you
你死去哪了？
When I needed you?
当我需要你时？
Where were you
你死去哪了？
|
|
