- DJ Okawari Kaleidoscope 歌词
- DJ Okawari
- If you look into the window, the window of my soul
如果你将你目光投进窗 我的灵魂之窗
you’ll get a peek at my kaleidoscope
你将窥见我的万花筒
它拥有我所有的想象 有着大胆的颜色
It holds all of my visions, with colors that are bold,
来邂逅我的万花筒
使它天真 使它愉快 享受生活并追寻太阳
come sneak a peek of my kaleidoscope
使它简单 使它有趣 享受生活 追逐阳光
现在我每天都听到人们说
Make it simple, make it fun, enjoy the life and chase the sun
你的方向在何 你从哪里获得
是用我的心绘
Make it simple, make it fun, enjoy the life and chase the sun
对于灵感，我在内心深处寻
如果你将你目光投进窗户 我的灵魂之窗
Everyday now I hear people sayin’
你将窥见我的瞬息万变
where are you going, where have you been
它拥有我所有的想象 有着大胆的色彩
来邂逅我的万花筒
Been usin’ my mind and painting with it
现在我每天都听到人说
一定要在工作时保持明亮 一定要在演奏时保持沉稳
and for inspiration, I search deep within
关爱你的家庭 经常滋润他（她）
带着耐心，带着仁慈，爱将会留待
If you look into the window, the window of my soul
现在我无忧无虑与的颂歌
我的路是少漫游 没有停止没有延误
you’ll get a peek at my kaleidoscope
用我的心绘
用生动的装饰打造我的远景
It holds all of my visions, with colors that are bold,
如果你将你目光投进窗 我的灵魂之窗
你将窥见我的瞬息万变
come sneak a peek of my kaleidoscope
它拥有我所有的想象 有着大胆的色彩
来邂逅我的绚丽多彩
Everyday now I hear people sayin’
使你的生活天真 使之有趣 享受生活的美意 追寻阳光
使之从容 使之安逸 追寻着阳光 享受生活
be light when you’re workin’ and heavy when playin’
欣赏我万花之筒
take care of the family and nurture always
with patience and kindness the love will remain
No fear and no worry my mantra today
My road is less travelled, no stops no delays
Been usin’ my mind and been painting all day
Creating my vision with vivid array
If you look into the window, the window of my soul
you’ll get a peek at my kaleidoscope
It holds all of my visions, with colors that are bold,
come sneak a peek of my kaleidoscope
Make it simple make it fun, enjoy the life and chase the sun
Make it easy, make it right, chase the sun and enjoy, enjoy the life
Enjoy my kaleidoscope
|
|
