- 鬼頭明里 Drawing a Wish 歌词
- 鬼頭明里
- 編曲：玉木千尋
未来のキャンパスは いつだってまっさら
指引未来的罗盘 无论何时都是崭新的
最初の衝動を 忘れないように
为了不将最初的那份冲动忘却
落書きみたいな 自由さで描きたい
想要涂鸦般自由的描绘出
始まったばかりのわたしの世界
刚刚伊始的我的世界
悩んで 迷って できた空白だって
即使遇到烦恼与彷徨 即使所做一切还仍是空白
何一つ無駄じゃない I Believe,Here...
我也相信没有任何努力会白费, Here...
Drawing a Wish, Choosing Colors
Drawing a Wish, Choosing Colors
願いはきっと叶えるためにある だから
因为愿望一定是为了实现而存在的
色とりどりの思い重ねよう
将色彩斑斓的思绪重叠在一起
Make a Dream Come True
去实现梦想吧
比起被不知名群众的目光所左右
顔なき群衆の 顔色うかがうより
更应该将想要传达的心情好好重视
届けたい気持ちを 大事にしよう
再完美的模仿画终究也是伪物
無難にまとめた 模倣画じゃ響かない
我想要看见的是那份真实的笑颜
本物の笑顏を 見たいし見せたいよ
就连天空的颜色 也不会是一如既往的蔚蓝
空の色 いつも青ってわけじゃない
只有本真的内心 才是那片True sky, Here...
心模様 そのままのTrue sky,Here...
Drawing a Wish, Choosing Colors
Drawing a Wish, Choosing Colors
相信祈愿的心情会为我歌颂希望
願う気持ちがたたえる希望を信じてる
在这个充满无数可能性的调色板上
可能性だらけのパレットの上で
有朝一日定将梦想实现
Someday,Make a Dream Come True
为了不让泪水流下 而凛然仰望天空
泣かないように 凛と空を見上げ
悄悄确认了的 Myself＆Yourself
そっと確かめるんだ Myself＆Yourself
Drawing a Wish, Choosing Colors
Drawing a Wish, Choosing Colors
相信怀揣希望的心有一天会引发奇迹
願うココロが起こせる奇跡を信じてる
Let's Drawing a Wish! Choosing Futures
Let's Drawing a Wish! Choosing Futures
因为愿望一定是为了实现而存在的
願いはきっと叶えるためにある だから
终会架起那片属于自己的彩虹
自分だけの虹を架けてみせるよ
将梦想实现吧！
Make a Dream Come Ture!
|
|
