|
|
- Ryan Bingham All Choked Up Again 歌词
- Ryan Bingham
- I'm all choked up again
又哽咽了
With these two hands and the rage I'm in
心中怒火和那失控的手
I think I just killed a man
我想我刚刚干掉了某个人
I think it was my old man
兴许是我老爹
I hadn't seen him in years and now he's bleedin' tears
阔别已久，此时爹老泪纵横
And his head is in the palm of my hand
老家伙把头深埋于我掌心
All choked up again
再次哽咽
Have you ever met up a little command
你爹也曾如此小小不言地告诫过你吗？
That couldn't break a pool boy's chin?
别敲碎那个台球小子的下巴
And here it all is again
然而这一切都在重演
Went all in I got stuck in a jam
此事曾让我身陷囹圄
That's what you get when you're a gamblin' man
这就是作为赌徒你应得的
That's what you get when you're a gamblin' man
这就是作为赌徒你应得的
Well, every day you seem to dig a little deeper
就这样，当你每天试图深入
Into nothin' that is left behind
身后之虚无
Up all night 'til it's early in the mornin
'便彻夜难眠
And the whole damn world's on fire
与此同时，整个的世道都在燃烧
I close my eyes and I wanna start runnin
'闭上眼，我渴望并开始自毁
But my legs are broken and tied
可那该死的断腿困住了我
Everything around me starts spinnin
'所有缠绕着我的不幸令我天旋地转
And I realize I'm buried alive
此时才意识到我已把自己活埋
This ain't no place for kids
世界虽大却并无少年立锥之地
But when you're raised in a bucket of rain
所以当置身洪流的时候
You either die or you learn to swim
你别无选择，要么溺毙要么就学会狗刨
You either die or you learn to swim
你别无选择，要么溺毙要么就学会狗刨
I just need to see my baby again
此刻只想再看一眼我一生挚爱
She took my hand there from where it began
那时她抓住我的手，说
Said she would love me with trouble I was in
她会爱我，以及我所有的不堪
Said she would love me with trouble I was in
她会爱我，以及我所有的不堪
And every day I seem to dig a little deeper
于是当我每天试图深入
Into nothin' that is left behind
身后之虚无
Up all night 'til it's early in the mornin
'便彻夜难眠
And the whole damn world's on fire
与此同时，整个的世道都在燃烧
I close my eyes and I wanna start runnin
'闭上眼，我渴望并开始自毁
But my legs are broken and tied
可那该死的断腿困住了我
And everything around me starts spinnin
'所有缠绕着我的不幸令我天旋地转
And I realize I'm buried alive
此时才意识到我已把自己活埋
I'm all choked up again
又哽咽了
With these two hands and the rage I'm in
心中怒火和那双失控的手
I think I just killed a man
我想，我刚刚干掉了某个人
|
|
|
|
