|
|
- SINKING DOWN WITH U (Piano Ver.) 歌词 VINXEN
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- VINXEN SINKING DOWN WITH U (Piano Ver.) 歌词
- VINXEN
- I have to make a reason
我需要编造一个理由
About night with a fears
有关那个伴随着泪水而眠的深夜种种
Cauze I dont wanna
因为我 不愿又一次
Make a scar at arm
在自己手臂上 留下一道伤疤
Or looking tears
或者与心中恐惧 迎面相对
I don't know
我并不明白
Why I'm acting like this
为何我会做出这样的举动
So nervous like that shit
紧张得几近恍惚失神
But you told me
但你 却跟我讲过
I can be a reason
“我可以成为那个理由
If you want
倘若你想要的话”
I'm sinking down with you
我正深深沉沦于你
I'm sinking down with you
我已对你无法自拔
I'm sinking down with you
我正深深沉沦于你
I'm sinking down with you
我已对你无法自拔
I'm sinking down with you
我正深深沉沦于你
난 비겁하지 맞아
是我太怯懦了 对吧
혼자 있기가 싫어
只因我不愿孤身一人
널 여기로 데려왔으니까
而将你带至此处
넌 나로 인해 웃기보다는
因为比起你因我而展露笑容
침울해지곤 하니까
反而总是忧郁寡言
넌 괜찮다고는 하지만
你嘴上说“没关系” 可是
이건 아무리 봐도
无论我再怎么看
널 상처 입히는 일이야
却都是致你受伤的事啊
이런 나를 용서해줘
“请给予这样的我些许勇气吧”
라고 말하면 내가
倘若我说出这句话
또 이기적인 놈이 되는 거지 뭐
那便又一次沦为自私自利的家伙了吧 怎么
친구야 니 말이 맞아 난 부적응자야
朋友啊 你的话没错 我就是个不适应者
조울증은 고칠 생각도 안 해 난
我也没想过要去治疗躁郁症
약 값도 없지 컵라면 먹고 사는
连药费都没有 吃着杯面度日的我
내가 뭔 병원
去他的医院
넌 또 왜 그래
你为何又这样
뭔 일이야 넬 노래
这都是些什么事啊 播放起
틀고 아무 말도 없이 마시자고 좋네
歌唱着你的歌儿 就这样无言喝上一杯也好呢
혼자보단 둘이 우울한 게
相比独自一人 两人一同承受忧郁悲伤
좋네 그래 난 또 다시
更好吧 是啊 我又一次
Sinking down with you
深深沉沦于你
Sinking down with you
直接沦陷于你
Sinking down with you
深深沉沦于你
Sinking down with you
直接沦陷于你
Sinking down with you
深深沉沦于你
Sinking down with you
直接沦陷于你
꿈에 나온 너가 나를 아프게만 해
从我梦中走出来的你 只会令我痛苦不已
아침부터 눈물 젖은
从清晨开始 我便将
베개를 끌어안아
已被泪水浸湿的枕头搂入怀中
빈자리를 채우긴 개뿔
能填满这空荡位置的 根本都是狗屁
너 아님 안 되는 건 너도 알잖아
我非你不可 你对此很清楚不是吗
헤어짐에 익숙해지지 못해서
在这别离之中 我无法习惯
니 사진들을 찾아봐
我试着寻找你的照片
난 나름 잘 돼가
好好做回自己
가끔 찾아오는 공허함은
偶然间寻我而来的空虚感
이제 아무것도 아니지 뭐
现在 也已什么都不是了吧
미안해 너가 이 곡을 듣고
对不起 你听到这首歌之后
같이 우울해 지길 바래 다시는
只愿你能再度与我一起 陷入忧郁之中
옆에 올 수도 볼 수도 없대고
我无法来到你身边 更无法看到你
멀리서 날 바라봐줘
就请你 在那远处凝望着我吧
내 아픔을 안아주던 너를 알아
我很了解 曾将我痛苦 一并拥住的你
따스한 체온으로 날 달래주던
曾经以温暖的体温 予我慰藉
같이 듣던 음악의 향기들이
还有与我一同聆听音乐的缕缕香气
내 머리 안에 선명히 남아있어
已芳香馥郁地留存于我的脑海之中
I have to make a reason
我需要编造一个理由
About night with a fears
有关那个伴随着泪水而眠的深夜种种
Cauze I dont wanna
因为我 不愿又一次
Make a scar at arm
在自己手臂上 留下一道伤疤
Or looking tears
或者与心中恐惧 迎面相对
I don't know
我并不明白
Why I'm acting like this so nervous
为何我会做出这样的举动
Like that shit
紧张得几近恍惚失神
But you told me
但你 却跟我讲过
I can be a reason if you want
“只要你想要 我可以成为那个理由”
Sinking down with you
深深沉沦于你
Sinking down with you
直接沦陷于你
Sinking down with you
深深沉沦于你
Sinking down with you
直接沦陷于你
Sinking down with you
深深沉沦于你
|
|
|
|
