|
|
- Hoobastank Pieces 歌词
- Hoobastank
- I, like a rock, sink
我就像一颗石子一般坠入大海
Sinking til I hit the bottom
一直坠落直到海底
The water is much deeper than I thought
这海远远比我想象的要深
我没有什么东西可以依靠
I can nothing to swim with
我努力向上游去但我仍在下沉
Kicking but I keep sinking
没有人会告诉我该怎么做
我快能呼吸到空气
A lesson that no one could have ever taught
水面就在我的上方
我回头去拾取那碎片
I can almost breathe the air
再使一把劲我就能到达那里
Right beyond my fingertips
回到我的原点
I'll turn around and pick up the pieces
我回头去拾取那碎片
One more push and I'll be there
我看到这照片
Back where I belong
模糊但有一个主旨
I'll turn around and pick up the pieces
一个我为我自己置办的美好故事
我最终醒来
I see the picture
一切好转
Blurry but now it's in focus
一个属于我成长的机会
A fairy tale I purchased on my own
我快能呼吸到空气
I finally woke up
水面就在我的上方
Everything is better
我回头去拾取那碎片
再使一把劲我就能到达那里
A chance for me to open up and grow
回到我的原点
我回头去拾取那碎片
I can almost breathe the air
不断下坠的我快要窒息
Right beyond my fingertips
我不会放弃我现在的挣扎
I'll turn around and pick up the pieces
我不会放弃
One more push and I'll be there
我不会放弃
Back where I belong
我不会放弃
我不会放弃
I'll turn around and pick up the pieces
我快能呼吸到空气
水面就在我的上方
Suffocating sinking further almost everyday
我回头去拾取那碎片
再使一把劲我就能到达那里
Barely treading water knowing I will not give up
回到我的原点
我回头去拾取那碎片
I will not give up
I will not give up
I will not give up
I will not give up
I can almost breathe the air
Right beyond my fingertips
I'll turn around and pick up the pieces
One more push and I'll be there
Back where I belong
I'll turn around and pick up the pieces
|
|
|
|
