|
|
- 梁耀燮 시작 (Solo Ver.) 歌词
- 梁耀燮
- 너와 내가 처음 시작했을 때
你和我第一次开始的时候
다른 그 누구도 부럽지 않았지
我不会去羡慕任何人
이제 나 혼자서 시작하려 해
现在 我想要独自一人启程
부디 힘들지 않길
希望不要太累
오지 않을 연락을 기다리는 거
等待着不会到来的联络
텅 빈 방에 앉아 널 기억하는 거
坐在空荡荡的房间里回忆着你
작은 추억들에 아파하는 거
在琐碎的回忆里 感到痛苦
네가 떠오를 때마다 눈물짓는 거
每当想起你时就会落下泪水
우리는 그 시간에 멈추고
我们在那瞬间 静止
이제 나 혼자 시작하려 해
现在 我想要独自一人启程
또 다른 시작이 겁이 나서
却又害怕重新开始
너 없이 나 혼자서
没有你 我独自一人
잘해 낼 수 있을까
能好好过下去吗
그게 걱정이 돼서
这让我担心
너 아닌 사람은 나 싫어서
我讨厌不是你的其他人
언젠가 다시 둘이서
希望有朝一日
함께 할 수 있기를 바랄게
我们俩人能重新在一起
여전히 참 아름답더라
你依旧如此美丽
이젠 다 잊은 것 같더라
现在 好像把一切都忘掉了
괜찮아 넌 웃는게 예쁘니까
没关系 因为你笑起来还是那么美
언젠가 나도 너처럼
总有一天我也能
다 잊고 웃을 수 있을까
像你一样忘掉一切笑起来吗
정말 그럴 수 있을까
真的能那样吗
네가 남긴 흔적들에 아파하는 거
因为你遗留下的痕迹而难过
억지로 흔적들을 치워버리는 거
强迫着自己把你的痕迹清除
네 사진을 보다 눈물짓는 거
看着你的照片却流下了泪
텅 빈 방에 네가 너무나도 많아서
因为这空荡荡的房间你有太多太多关于你的回忆
기억은 그 시간에 멈추고
在记忆的那时间里 静止
이제 나 혼자 시작하려 해
现在 我想要独自一人启程
또 다른 시작이 겁이 나서
却又害怕重新开始
너 없이 나 혼자서
没有你 我独自一人
잘해 낼 수 있을까
能好好过下去吗
그게 걱정이 돼서
这让我担心
너 아닌 사람은 나 싫어서
我讨厌不是你的其他人
언젠가 다시 둘이서
希望有朝一日
함께 할 수 있기를 바랄게
我们俩人能重新在一起
어디 아픈 곳은 없는지
有什么地方不舒服吗
밥은 잘 챙겨서 먹는지
有好好吃饭吗
이제 걱정하는 것들도 혼자 해야지
现在即使是担心那些 也得自己过下去了
너도 내가 궁금해지면
如果你也好奇我的话
언제든 편하게 연락해줘
无论何时请放心地联络我
아프지 말고 잘 지내줘 안녕
不要生病 好好生活 再见了
또 다른 시작이 겁이 나서
却又害怕重新开始
너 없이 나 혼자서
没有你 我独自一人
잘해 낼 수 있을까
能好好过下去吗
그게 걱정이 돼서
这让我担心
너 아닌 사람은 나 싫어서
我讨厌不是你的其他人
언젠가 다시 둘이서
希望有朝一日
함께 할 수 있기를 바랄게
我们俩人能重新在一起
너 아닌 사람은 나 싫어서
我讨厌不是你的其他人
언젠가 다시 둘이서
希望有朝一日
함께 할 수 있기를 바랄게
我们俩人能重新在一起
|
|
|
|
