- Elton John Daniel 歌词
- Elton John
- [Music]
艾尔顿·约翰
Artist: John Elton
唯此一夜
Album: One Night Only
Daniel
Title: Daniel
Daniel 今晚乘着飞机去旅行
Daniel is travelling tonight on a plane
我注视着红色尾灯正飞向西班牙
I can see the red tail lights heading for Spain
哦，我还能瞥见 Daniel 挥手说着再见
Oh and I can see Daniel waving goodbye
那是 Daniel 吗，或只是乱入我眼中的云朵
God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes
[Music]...............
他们总说西班牙很美，可我未曾见闻
They say Spain is pretty though I've never been
Daniel 说那里是他所见过的最美的地方
Well Daniel says it's the best place that he's ever seen
哦，他如何才能意识到，那里他已经待得够久了
Oh and he should know, he's been there enough
我好想念 Daniel，哦，我比想念更想念他
Lord I miss Daniel, oh I miss him so much
Daniel，我的兄长
[01:25.09]Daniel my brother you are older than me
你还在为隐隐作痛的伤疤烦恼吗？
[01:30.00]Do you still feel the pain of the scars that won't heal
你的眼睛虽已死去，却比我看的更清澈
[01:37.61]Your eyes have died but you see more than I
Daniel，你是一颗属于天空的星星啊
[01:44.63]Daniel you're a star in the face of the sky
[01:53.42][Music]............................
哦—哦
Oh-Oh.....
Daniel，我的兄长
Daniel is travelling tonight on a plane
往日的那些痛苦，你还未忘却吗？
I can see the red tail lights heading for Spain
你的眼睛纵然凋谢，却仍如繁星闪耀
Oh and I can see Daniel waving goodbye
Daniel，你是一颗属于天空的星星啊
God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes
Daniel 今晚要乘飞机去旅行
Oh God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes
我盯着航向西班牙的红色尾灯
|
|
