- Eric Benét News For You 歌词
- Eric Benét
- Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟
You tell me that love ain't been going your way
你告诉我，爱不会来到你身边
Cause you've been searching, but good ones are hard to find
因为你一直在寻找，但好的很难找
Said you won't settle for less than your heart is asking
说你不会勉强接受低于你内心要求的另一半
And life's too precious just to be wasting time.
生命太珍贵了，只是不要浪费时间
Disappointment is something that's so familiar
失望是那样的熟悉
You get them hopes up high to watch them fall again
你让他们抱着过高的希望，然后看着他们再次落空
So you stopped trying to find your one in a million
所以你不再努力寻找你特别优秀的另一半
And the language of your love, can't nobody comprehend
你爱的语言，没人能理解
Well listen to this, see I got news for you
听着，我有消息告诉你
Cause you don't know how I do
因为你不知道我是怎么做的
I'll find ways to make you smile
我会想办法让你微笑
They never knew about
他们从来不知道
Reaching corners of your mind
触及心灵的深处
That no one's tried to find
没有人努力去寻找
Think your time for love is through
认为爱的时间结束了
Well, I got news for you!
我有消息告诉你
Ooh, I got news for you, yeah baby!
哦，我有消息告诉你，是的，宝贝
Your body's glistening all over with satisfaction
你的身体因满足而有光泽
I've shown you pleasures, girl
我已告诉你如何快乐，女孩
You thought you'd never feel
你以为你永远不会有感觉
Said you were flying like the world was far below us
说你飞得就像地球远在你的下面
You said there's no way that I could take you higher still
你说我还没有办法带你飞得更高
Well listen to this, cause I got news for you
听着，因为我有消息告诉你
I still got work to do
我还有工作要做
When you're thinking that I'm done
你认为我完了的时候
That's when I've just begun
那只是刚刚开始
Reaching corners of your mind
触及你心灵的深处
That no one's tried to find
没有人努力去寻找
When you think my love is through
你认为我的爱结束
Girl I've got news for you!
女孩，我有消息告诉你
Ooh, have I got news for you, yeah!
哦， 我有消息告诉你，是的
I've got news for you
我有消息告诉你
Ooh have I got news for you, yeah baby! Oh..
哦，我有消息告诉你，是的，宝贝，哦
Don't you worry about me leaving (no, no, girl)!
你别担心我离开（不，不，女孩）
Ain't trying to be deceiving (never, no)!
不想要欺骗（永远不，不）
You said I'm too good to be true
你说我太好了以致不真实
Don't you worry about me leaving (woo)!
你别担心我会离开（喔）
Ain't trying to be deceiving (woooo)!
不想要欺骗（喔喔喔）
You said I'm too good to be true (just too good)
你说我太好了以致不真实（就是太好了）
Well I got news for you!
我有消息告诉你
See I got news for you
看我给你到了什么消息
Cause you don't know how I do
因为你不知道我怎么做
I'll find ways to make you smile
我会想方设法让你微笑
They never knew about
他们从来不知道
Reaching corners of your mind
抵达心灵的最深处
That no one's tried to find
没有人努力去寻找
Think your time for love is through
认为你爱的时间结束了
Well, I got news for you!
我有消息告诉你
See I got news for you
看我为你到来什么消息
Cause you don't know how I do
因为你不知道我怎么做
I got ways to make you smile
我有办法让你微笑
They never knew about
他们从来不知道
Reaching corners of your mind
抵达心灵的最深处
That no one's tried to find
没有人努力寻找
Think your time for love is through
认为你爱的时间结束了
I got news for you!
我有消息告诉你
See I got for news for you
看我为你带来什么消息
Oooh have I got news for you!
哦，我有消息告诉你
You, you, you, yeah baby!
你，你， 你， 是的， 宝贝
|
|
