- MGMT Kids [2008] 歌词
- MGMT
- You were a child
你是一个孩子
Crawling on your knees toward it
用膝盖朝前爬
Making momma so proud,
使妈妈很骄傲
But your voice is too loud
但是你的声音太吵
[01:25.02][01:30.43][01:38.42][01:46.24][02:32.80][02:40.61][02:48.67][02:56.78][03:59.09][04:14.19][04:22.11][04:29.93][04:38.39][04:45.76][04:59.54]
我们喜欢看着你笑
We like to watch you laughing,
你把虫子从树上弄掉
You pick the insects off plants
没时间去想它重不重要
No time to think of consequences
控制自己
[01:40.97][02:27.90][02:43.50][03:53.73][04:09.40][04:24.98][04:40.59]Control yourself
只拿你需要的
[01:42.92][02:29.79][02:45.41][03:55.65][04:11.28][04:26.87][04:42.49]Take only what you need from it
树上的家庭想
[01:48.88][02:35.75][02:51.35][04:01.55][04:17.18][04:32.82][04:48.42]A family of trees wanted
被人捉住
[01:52.27][02:39.04][02:54.70][04:04.98][04:20.64][04:36.11]To be haunted
控制自己
The water is warm
只拿你需要的
But it's sending me shivers
树上的家庭想
A baby is born
被人捉住
Crying out for attention
水是热的
The memories fade
但我觉得是冷的
Like looking through a fogged mirror
孩子初生
Decision to decisions are made
哭闹着吸引注意
And not bought,
记忆减淡
But I thought this wouldn't hurt a lot.
模模糊糊就像是看一面起雾的镜子
I guess not
自己去做决定
|
|
