|
|
- 李承焕 화려하지 않은 고백 歌词
- 李承焕
- 언젠가 그대에게 준
有一天我给你的
눈부신 꽃다발
耀眼的花束
그 빛도 향기도 머잖아
有光也有香气啊
슬프게 시들고
但也悲伤的枯萎了
꽃보다 예쁜 지금 그대도
现在比花还要漂亮的你
힘없이 지겠지만
也无力的枯萎了
그때엔 꽃과 다른
那时候的花和我们身边的一切
우리만의 정이 숨을 쉴거야
只有我们之间的感情在呼吸着
사랑하는 나의 사람아
我爱的人啊
말없이 약속할게
我默默的跟你约定
그대 눈물이 마를 때까지
直到你不再流泪为止
내가 지켜준다고
我将一直守护你的
멀고먼 훗날 지금을 회상하며
遥远遥远的将来
작은 입맞춤을 할수 있다면
回想起现在只需能有一点点的吻
이 넓은 세상위에
留在这广阔的世界上
그 길고 긴 시간속에
我在那漫长的时光里
그 수많은 사람들중에
在人来人往的人群里
오직 그대만을 사랑해
只爱你
사랑하는 나의 사람아
我爱的人啊
말없이 약속할게
我默默的跟你约定
그대 눈물이 마를 때까지
直到你不再流泪为止
내가 지켜준다고
我会永远守护你的
멀고먼 훗날 지금을 회상하며
遥远遥远的将来
작은 입맞춤을 할수 있다면
再回想起现在，只需能有一点点的吻
이 넓은 세상위에
留在这广阔的世界上
그 길고 긴 시간속에
我在漫长的时间里
그 수많은 사람들중에
在人来人往的人群里
오직 그대만을 사랑해
我只爱你
이 넓은 세상위에
在这广阔的世界上
그 길고 긴 시간속에
在那漫长的时间里
그 수많은 사람들중에
在人来人往的人群里
그댈 만난걸 감사해
感谢遇见你
|
|
|
|
