- R.E.M. Überlin 歌词
- R.E.M.
- Hey now, take your pills and
喂，快，服下你的药片
Hey now, make your breakfast
喂，快，准备你的早餐
Hey now, comb your hair and off to work
喂，快，梳理好头发然后赶去工作
Crash land, no illusions, no collision, no intrusion
崩溃之地，没有幻想，没有冲突，没有惊扰
My imagination runs away
我的想象能力渐渐走远
I know, I know, I know what I am chasing
我知道，我知道我在将什么追寻
I know, I know, I know that this is changing me
我知道，我知道这也在将我改变
I am flying on a star into a meteor tonight
我乘一粒星辰高飞，如同流星划过今晚
I am flying on a star, star, star
我高飞过一粒星辰，星辰，星辰
I will make it through the day
我会终日不息
And then the day becomes the night
直到白昼化入夜晚
I will make it through the night
我将会终夜不眠
Hey now, take the U-Bahn, five stops, change the station
喂，快，坐上地铁，五站之后，换乘线路
Hey now, don't forget that change will save you
喂，快，别忘记改变会将你救赎
Hey now, count a thousand-million people, that's astounding
喂，快，数数这千百万人，令人震惊
Chasing through the city with their stars on bright
他们相互追逐着穿过城市，如同群星璀璨
I know, I know, I know what I am chasing
我知道，我知道我在将什么追寻
I know, I know, I know that this is changing me
我知道，我知道这也在将我改变
I am flying on a star into a meteor tonight
我乘一粒星辰高飞，如同流星划过今晚
I am flying on a star, star, star
我高飞过一粒星辰，星辰，星辰
I will make it through the day
我会终日不息
And then the day becomes the night
直到白昼化入夜晚
I will make it through the night
我将会终夜不眠
I don't mind repeating, I am not complete
我不在意重复，我本身并非完整
I have never been the gifted type
我从来不是有天赋的类型
Hey, man, tell me something, are you off to somewhere?
喂，你，说说你的事情，要去什么地方？
Do you want to go with me tonight?
今夜你是否愿意和我作伴？
I know, I know, I know that this is changing
我知道，我知道事情正在改变
We walk the streets to feel the ground I'm chasing: UBerlin
我们走过街头感受自己奔波不息的土地：于柏林
I am flying on a star into a meteor tonight
我乘一粒星辰高飞，如同流星划过今晚
I am flying on a star, star, star
我高飞过一粒星辰，星辰，星辰
I will make it through the day
我会终日不息
and then the day becomes the night
直到白昼化入夜晚
I will make it through the night
我将会终夜不眠
|
|
