- Tape Five Bunga Book 歌词
- Tape Five
那边的世界是充满危险的丛林
The world out there's a jungle with danger everywhere.
这只老猫
An one old cat
这只肮脏的老鼠做的都是奸诈勾当
A dirty rat does things that just ain't fair.
看，他是摇摆乐之王！
Now, he's the king of the swingers!
呃，至少他曾经是
Heh, at least he used to be.
他毫不忌讳装傻扮蠢来戏耍你我
He thinks it's cool to play the fool and mess with you and me.
当心咯，女士们，傻姑娘们，招子放亮点
Look out, ladies. Dolls, watch out!
他会把你吃得骨头都不剩
He'll eat you up and spit you out.
这个坏蛋，有趣到了极点
He's Bunga Bunga, the king of fun.
看那个小王八蛋
Look right past that son of a gun.
小心，猫儿们，婆娘们，警觉点！
Take care, kitten. Broads, beware!
他抬手间就能伤透你的心
He'll break your heart with time to spare.
这个坏蛋，统御罪恶的国王
Bunga Bunga, the king of sin.
他死缠烂打绝不放手
He won't give up, he won't give in.
你不过是他泡妞篇章一页中的傻瓜
Just a page in the Bunga Book of his life
小心！（小心！）
Look out! (look out!)
警醒！（警醒！）
Beware! (beware!)
当心！（当心！）
Watch out! (watch out!)
提防！（提防！）
Take care! (take care!)
想要喝一杯吗？有时间聊聊吗？
Would you like a drink? Do you have the time?
感觉怎样？去你那还是我那？
What do you think? Your place or mine?
等等，还没说完呐
丛林的规矩，都是他设计的
Hey wait a minute, there's more.
花心老鬼，他几乎每次都不按规矩来
The law of the jungle, is a law of his design.
蛇一样虚伪，穿梭花丛
Smooth operator, he breaks the rules most every time.
带着他强壮的保镖，开着他的豪车
Slimy like a snake, he slides around the scene
当心咯，女士们，傻姑娘们，招子放亮点
His big gorilla bodyguard, his jungle limousine
他会把你吃得骨头都不剩
Look out, ladies. Dolls, watch out!
这个坏蛋，有趣到了极点
He'll eat you up and spit you out.
看那个小王八蛋
He's Bunga Bunga, the king of fun!
小心，猫儿们，婆娘们，警觉点！
Look right past that son of a gun.
他抬手间就能伤透你的心
Take care, kitten. Broads, beware!
这个坏蛋，统御罪恶的国王
He'll break your heart with time to spare.
他死缠烂打绝不放手
Bunga Bunga, the king of sin.
不过是他泡妞篇章一页中的傻瓜（欧耶）
He won't give up, he won't give in.
你不过是他泡妞篇章一页中的傻瓜
Just a page in the Bunga Book of his life (oh yeah)
他像狮子一样吼叫，但其实他只是个娘炮
You're just a page in the Bunga Book of his life
他像大象一般强壮，但其实他只是个卑鄙小人
He roars like a lion, but he's just a ***** cat,
当心咯，女士们，傻姑娘们，招子放亮点
He's strong like an elephant, but he's just a dirty rat.
他会把你吃得骨头都不剩
Look out, ladies. Dolls, watch out!
这个坏蛋，有趣到了极点
He'll eat you up and spit you out.
看那个小王八蛋
He's Bunga Bunga, the king of fun.
小心，猫儿们，婆娘们，警觉点！
Look right past that son of a gun.
他抬手间就能伤透你的心
Take care, kitten. Broads, beware.
这个坏蛋，统御罪恶的国王
He'll break your heart with time to spare.
他死缠烂打绝不放手
Bunga Bunga, the king of sin.
不过是他泡妞篇章一页中的傻瓜（欧耶）
He won't give up, he won't give in.
不过是他泡妞篇章一页中的傻瓜（欧耶）
Just a page in a Bunga Book of his life (oh yeah)
你不过是他泡妞篇章一页中的傻瓜
Just a page in a Bunga Book of his life (oh yeah)
Another page in the Bunga Book of his life.
|
|
