|
|
- Beck Orphans 歌词
- Beck
- Think I'm stranded but I don't know where
I got this diamond I don't know how to shine
我想我很标志但我不知我身处何处
In the sun where the dark winds wail
我得到这颗钻石但我不知如何让它闪耀
And these children leave their rulers behind
在太阳黑暗的风呼啸的地方
As we cross ten leagues from a rubicon
这些孩子抛弃了他们的准则
The matchsticks for my bones
我们在卢比肯前进了十里格
If we can learn how to freeze ourselves alive
为了我火柴棒制成的骨头
We can learn to leave these burdens to burn
如果我们学会如何冻结活着的自己
Cast out these creatures of woe
那么我们就能学会燃烧这些障碍
Who shatter themselves
扔掉这些悲伤的产物
Fighting the fire with your bare hands
让他们自我碎裂
Now my journey takes me further south
赤手空拳与火焰搏斗
I want to hear what the blind men sing
现在我的旅程抵达了南方的更远处
With their fossils and their gypsy bones
我想听听盲人的歌声
I'll stand beside myself so I'm not alone
他们带着古老的化石和吉普赛的骨头
And how can I make new again what rusts every time it rains
我会站在我的旁边，这样我就不会感到孤独
And the rain it comes and floods our lungs
我该如何更新自我呢当天空开始下雨我便开始腐朽
We're just orphans in a tidal wave's wake
雨水到来并洗刷我们的肺部
If I wake up and see my maker coming
我们只是在浪潮中的孤儿
With all of his crimson and his iron desire
如果我醒来时看到我的缔造者的到来
We'll drag the streets with the baggage of longing
带着他深红的颜料和他的钢铁意志
to be loved or destroyed
我们会带走街上的欲望包袱
From a void to a grain of sand in your hand
是爱，还是毁灭
Ahhhh
从一片空白到你手中的一些沙子
Ahhhh oooh ooh
啊......
Ahhhh oooh ooh
啊......噢......
Ahhhh oooh ooh
啊......噢......
|
|
|
|
