- Busby Marou I Still Don't Believe 歌词
- Busby Marou
- Its no suprise that I'm a talker
我还是改不掉爱讲话的习惯 I rarely shut my mouth 极难及时闭嘴 But when you walked in the room my voicebox headed south 但看着你在屋子里走动,我的发声装置远去天边 I swallowed all my silence and could not help to think 紧张地吞下安静,不由脑补 Little did my girlfriend know you'd would be the reason we'd split 我的前女友才不会知道,你就是我俩分手的原因 We sat together and traded travel stories 我们坐在一起交流旅行的故事 Indie kids surrounded us basking in their glory 圈地自萌的小屁孩带着满身的荣耀向我们炫耀 Ragging on my clothes and harping over Radiohead 通过扯我衣服的方式问候,离开时吹着电台头子的歌 Little did they know we laughed at everything they said 他们的滑稽腔调,对于我们来说也是太好笑了 Abigaile, I dont believe you don't love me 阿比盖尔,我不相信你不爱我 But we've run out of time so I believe in every word you say 但是确实姻缘已尽,所以我还是承认你说的每一个字 Abigaile, I don't believe you don't love me 阿比盖尔,我相信你还是爱我的 But we've run out of time so I believe in every word you say 可惜我们不能再继续,所以我选择相信你说的每一个字 I remember when your voice was the last I'd hear at night 我记得,我入睡前最后听到的是你的声音 Before waking in the morning without you by my side 可到了早晨,你却已经不在我身边 We were separated by the widened river streams 我们中间难以跨过的流水越来越宽 Little did we know the river would soon burst at the seams 怎么知道这点间隙突然像缝口一样爆开 Hopelessly and stupidly treading on the truth 绝望而愚蠢地踩在了真相上 And foolishly falling so in love with you 从此如此无知地爱上了你 I thought I had you sorted with every word I said (you would eat up) 我自以为你忍受我的嘈杂,已经可以给我的话排序(换句话说,是全部吃下) Little did I know all you wanted was a friend 却并不知道你只是想要个朋友 Abigaile, I don't believe you don't love me 阿比盖尔,我不相信你不爱我 But we've run out of time so I believe in every word you say 可惜我们不能再继续,所以我选择相信你说的每一个字 Abigaile,I don't believe you don't love me 阿比盖尔,我不相信你不爱我 But we've run out of time so I believe in every word you say 但是确实姻缘已尽,所以我还是承认你说的每一个字 Still don't believe you don't deserve me 仍不接受你说配不上我的借口 Shoulda' tried a little harder, tried a little something more 我本应该突破自己,为你做得更多 Still dont believe you don't deserve me 仍不相信你会因为不值得我而离开 Shoulda' thought of something better to say 是我,本该挑更好的话对你说 Shoulda' tried a lil' something more 本该为你做得更多 Abigaile, I don't believe you don't love me 阿比盖尔,我不相信你不爱我 But we've run out of time so I believe every word you say 可惜我们不能再继续,所以我选择相信你说的每一个字 Abigaile, I know that you love me 阿比盖尔,我不相信你不爱我 But we've run out of time so I believe every word you say 可惜我们不能再继续,所以我最后接受你说的每一个字 I don't believe you don't deserve me 仍不相信你会因为不值得我而离开 Shoulda' tried a little harder, tried a little something more 我本应该突破自己,为你做得更多 I still don't believe you don't deserve me 仍不相信你会因为不值得我而离开 Shoulda' thought of something better to say 是我,本该挑更好的话对你说 Shoulda' tried a lil' something more 本该为你做得更多
|
|