|
|
- Oingo Boingo We Close Our Eyes 歌词
- Oingo Boingo
- We close our eyes
我们闭上双眼
We close our eyes and dream
我们闭上眼睛做梦
And the world has turned around again
双眼闭合间世界在变
When everybody is running in the big race
每个人都在巨大的赌盘上狂奔
And having a good time
不过也自得其乐
Who am I to cast a shadow?
而我是让这一切蒙上阴影的人
Who am I ?
——你知我是谁
I looked Death in the face last night
昨夜我曾直面死亡
I saw him in a mirror
我看到了镜中的死神
And he simply smiled
而他只是向我微笑着
He told me not to worry
他告诉我别紧张
He told me just to take my time
他告诉我，珍惜我所拥有的时光
We close our eyes
我们闭上双眼
And the world has turned around again
双眼闭合间世界在变
We close our eyes and dream
我们闭上眼睛做梦
And another year has come and gone
不知不觉又是新的一年
We close our eyes
我们闭上双眼
And the world has turned around again
双眼闭合间世界在变
We close our eyes and dream
我们闭上眼睛做梦...
And if you come to me
你向我走来
And if you touch my hand
试图牵住我的手
I might just slip away
而我大概会偷偷溜走
I might just disappear
就好像从未存在过
who am I ？
——你知我是谁
And if you think I'm worth it
你觉得一切都值得
And if you think it's not too late
感叹幸好不算太迟
We might start falling
我们一同坠落
If we don't try too hard
一切都不是那么刻意
We might start falling in love
我们只是一同坠入爱河
We close our eyes
我们闭上双眼
And the world has turned around again
双眼闭合间世界在变
We close our eyes
我们闭上双眼
And another year has come and gone
不知不觉又是新的一年
We close our eyes
我们闭上双眼
And the world has turned around again
双眼闭合间世界在变
We close our eyes and dream
我们闭上眼睛做梦...
We're on a healing path
人生是一趟自我疗愈的旅程
We're on a roller coaster ride
人生大起大落如同坐过山车
That can never turn back
一旦开始就没法回头的单程
And if you love me
如果你爱我
And if you really try
如果，你真的很努力
To make the seconds count
让每一秒都过得有意义
And we can close our eyes
每次都是了无遗憾地闭上眼睛
We close our eyes
我们闭上双眼
And the world has turned around again
双眼闭合间世界在变
We close our eyes and dream
我们闭上眼睛做梦
And another year has come and gone
不知不觉又是新的一年
We close our eyes
我们闭上双眼
And the world has turned around again
双眼闭合间世界在变
We close our eyes and dream
我们闭上眼睛做梦...
We close our eyes
我们闭上双眼
And the world has turned around again
双眼闭合间世界在变
|
|
|
|
