- EXO 시선 둘, 시선 하나 (What If..) 歌词
- EXO
- 서로 바라보는 시선
【Chanyeol】彼此相望的视线
서로 바라보는 시선
彼此相望的视线
하나 남아버린 시선
【Suho】只余一道视线
Oh 많이 행복해 보여 행복해 보여
【D.O.】Oh 你呀 看起来很幸福 非常的幸福
슬프도록 아름다운 널 보면
看着美丽到让人悲伤的你
그가 싫지는 않아 싫지는 않아
却不能埋怨他 不恨他
너를 천사처럼 웃게 하니까
因为他能让你笑得犹如天使
Oh oh yeah
【Baekhyun & Chanyeol & Suho】Oh oh yeah
꺼내기 전에
【Kai】那句在说出口前
이젠 비밀처럼 되어 버린 말
已经成为秘密的话语
Oh oh yeah
【Baekhyun & Chanyeol & Suho】Oh oh yeah
난 그래선 안 된다는 것
【Kai】所以我才赢不了你啊
서로 마주보는 시선 둘
【All】彼此相望的两道视线
하나 남은 시선 길을 잃은 시선
只余我一道的视线 你迷了路的视线
굳게 닫혀버린 시선 둘
紧闭的两道视线
늦어버린 시선 너를 놓친 시선
晚了一步的视线 错过了你的视线
괜히 자꾸만 미안해져
感到莫名歉疚
이런 맘을 갖고
怀着这种心态
너를 보고 있는 것
看着关于你的这个事实
서로 마주보는 시선 둘
彼此相望的两道视线
하나 남은 시선
被余下的一道视线
길을 잃은 하나의 시선
迷了路的一道视线
큰 착각을 했어 착각을 했어
【Baekhyun】产生过巨大的错觉
내 안에서만 자라왔던 꿈
只在我的心里成长的梦
저 시간이 바람처럼
以为那些时间会幻化作风
널 내 곁에 데려 올 거란
将你带到我身边
Oh oh yeah
【D.O. & Chanyeol】
도화지에 하얀 글씨로
【Suho】填满图画纸的
가득했던 말
白色的字体
Oh oh yeah
【D.O. & Chanyeol】
내가 너무 아껴뒀나 봐
【Suho】看来是我太过踌躇
서로 마주보는 시선 둘
【All】彼此相望的两道视线
하나 남은 시선 길을 잃은 시선
只余一道的视线 迷了路的视线
굳게 닫혀버린 시선 둘
紧闭的两道视线
늦어버린 시선 너를 놓친 시선
晚了一步的视线 错过了你的视线
괜히 자꾸만 미안해져
感到莫名歉疚
이런 맘을 갖고
怀着这种心态
너를 보고 있는 것
看着关于你的这个事实
서로 마주보는 시선 둘
彼此相望的两道视线
하나 남은 시선
只余一道的视线
길을 잃은 하나의 시선
迷了路的视线
이젠 내 서랍 속에 영원히
【D.O.】如今只能偷偷的
너를 간직해야 하겠지만
在我的抽屉里将你永远珍藏
가끔 꺼내 봐도 되겠니 Oh
但偶尔时能否经将你取出来看一看
널 그리는 나의 마음이
【Suho】日日夜夜思念着你的心
작은 별이 되어도
化作一颗颗小小的心
나는 멀리서나마
【Baekyhun】我会在远方
난 마음속으로나마
会在心底
너를 따스하게 비춰줄게 Oh
将你温暖地照耀着
서로 마주보는 시선 둘
【All】彼此相望的两道视线
하나 남은 시선 길을 잃은 시선
只余一道的视线
굳게 닫혀버린 시선 둘
迷了路的视线
닫힌 시선 둘
紧闭的两道视线
늦어버린 시선 너를 놓친 시선
晚了一步的视线 错过了你的视线
괜히 자꾸만 미안해져
感到莫名歉疚
이런 맘을 갖고 너를 보고 있는 것
怀着这种心态 看着你已走远这个事实
너를 보고 있는 맘이
【D.O.】远远眺望你的这颗心
서로 마주보는 시선 둘
彼此相望的两道视线
Girl I'm missing you
【D.O.】Girl I'm missing you
하나 남은 시선
被留下的一道视线
길을 잃은 하나의 시선
迷了路的一道视线
그게 나였다면 네
若那是我
그 두 눈 속에서 너를 보고 있는 그의 시선
在你的双眸中看着你跟他的视线
너를 보는 시선
看着你的视线
그게 나였다면 네
若那是我
그 두 눈 속에서 너를 보고 있는 그의 시선
在你的双眸中看着你的他的视线
그게 나였다면 네
若那是我
그 두 눈 속에서 너를 보고 있는 그의 시선
在你的双眸中看着你的他的视线
|
|
