|
|
- 野生三十 날라리 (LALALAY)（翻自 宣美） 歌词
- 野生三十
- 말해 뭐해 그랬니 어쨌니
说 要怎么做 议论不休
또 입방아에 들썩
又在闲言碎语中浮沉
온종일 난리 법석
一整天吵吵闹闹
애써 아니라고 말하기도 애석
努力辩解否认亦是无用
너만 빼고 다 아는데
除了你大家都知道
너 그거 몰라 맞아 난 말이야
你不知道 是的 我啊
분위기가 좋아 그렇다면 okay
感觉气氛很好 那就 okay
가루가 되도록 터는 것도 okay
就算龟裂破碎化作粉末也 okay
뭐라고 뭘 하고 다녀도
无论说什么 做什么
You know I'm okay
알잖아요 난 naughty
你知道啊 我就是这样淘气
But 아니에요 날라리
但并不是整日胡混的浪子
맞으면 뭐 어쩔 건데
纵然遭受打击那又如何
날라라라라라라라라라라리
飞吧 像蝴蝶振翅
날라라라라라라라라라라리
飞吧 像蝴蝶振翅
나 몰라라 너 몰라라
我不管了 你也别在意了
다 몰려와 어디에 또
所有人蜂拥而至
재밌는 거 없나
就没有哪里能去找乐子了么
벌떼처럼 wing wing
像是蜂群一样 wing wing
그럴수록 win win
越是那样越 win win
난 날이 선 칼날 위에
我是那锋利的刀刃上
피리 부는 조그마한 captain
吹响哨笛的小小头领
You ready
Get ready
난 여기서만
我现在只在这里
날라리 now
放肆玩闹
분위기가 좋아 그렇다면 okay
感觉气氛很好 那就 okay
가루가 되도록 터는 것도 okay
就算龟裂破碎化作粉末也 okay
뭐라고 뭘 하고 다녀도
无论说什么 做什么
You know I'm okay
알잖아요 난 naughty
你知道啊 我就是这样淘气
But 아니에요 날라리
但并不是整日胡混的浪子
맞으면 뭐 어쩔 건데
纵然遭受打击那又如何
날라라라라라라라라라라리
飞吧 像蝴蝶振翅
날라라라라라라라라라라리
飞吧 像蝴蝶振翅
Ladies and gentlemen
Welcome aboard
I'll take u high high high high higher
Don't need to buckle up
If we got caught
Then we can just 날라 리
我们可以不顾一切展翅飞舞
날라라라라라라라라라라리
飞吧飞吧 像蝴蝶振翅
날라라라라라라라라라라리
飞吧飞吧 像蝴蝶振翅
날라라라라라라라라라라리
飞吧飞吧 像蝴蝶振翅
날라라라라라라라라라라리
飞吧飞吧 像蝴蝶振翅
|
|
|
|
