|
|
- Nas Hard to Love Somebody 歌词
- Nas
- Oh it's hard to love somebody
要爱上别人像拿着枪指着自己
When there's no more love to give
因为除了你 我没别的爱可给予
Oh you took away my sunshine
我内心温暖流失变成水汽
Now rain is all that is
蒸腾凝结成冰凉触觉雨滴
And it's easy to get lost
迷路显得异常容易
When you got nowhere left to go
当离开起点后根本不知道下一站该往哪去
Oh it's hard to love somebody when all I want is
爱上别人怎么可能 我已心有所属
All I want is you
这脑海里全都是你
Nas:
Can we talk for a bit brought you a minute to you
能不能谈点别的东西 要不然我为什么带你来这里
When you walk I mean you switch and then gosp me
散步时候你像被触碰开关一样侃来侃去
Lick you off my lips like salt n' vinegar chips
接吻结束像尝过土豆条酸甜味道久久不能散去
But now you act salty verbally you assault me
现在你尖利话语带来攻击力无法忽略不计 咸度和刚才有得一比
Often I'm an all star Marksman you're my star ship
如果我成为神枪手子弹是星星 你就是星际飞船给我补给
Take my out tonight darling I beg your pardon
甜心 今晚就出去 我就当没出现刚刚的软性暴力
This wasn't part of our arrangement
讲真我明白这伤害多大 但这不是计划
Now you're bangin on my door
现在可好了 你摔门摔得像没消音的爆炸
I need an order of restrainment
我还得强制自己压抑下内心情绪不让它有太大变化
Arlissa – Chorus:
Oh it's hard to love somebody
要爱上别人像拿着枪指着自己
When there's no more love to give
因为除了你 我没别的爱可给予
Oh you took away my sunshine now rain is all that is
我内心温暖流失变成水汽 蒸腾凝结成冰凉触觉雨滴
迷路显得异常容易
And it's easy to get lost
当离开起点后根本不知道下一站该往哪去
When you got nowhere left to go
爱上别人并不容易 更何况我只想要你
Oh it's hard to let somebody when all I want is you
Nas:
你对像个孩子的那谁干的事情不就
What you did to the kid ain't
有那么一点像大写的惩罚
A bit as capital punishment
你想把我们之间的感情当口香糖嘎吱嘎吱嚼了就吐掉
You wanna split that quick already done with us
但你要知道 唯一一个 我愿意用金钱交换
You're the one I spend money with
一同度过整个漫长又短暂的夏天的人只有你
When it's the summer with
还以为咱俩关系可不止于床垫
Thought it was more than sexual
在上面翻云覆雨 可在下面就多了点关系 叫作问题
We was on some other issue
我给自己分配时间进行任务 没给自己留下退路
Vision your sell of while I'm tasking me
那些能用语言表达或者没法出口的期盼 这些感觉的代名词不仅仅有关奢侈和虚幻
Luxury when you trust and expressing me
我在那儿想着自己是不是得到了自由 毕竟期盼已久
I just I believe I'm staying set and free
想了半天发现没地方腾出来 除你之外
Hard to love somebody else but you
溢出来的液体叫思念 别把它叫不要脸
But now I'm missing you Arlissa、
要爱上别人像拿着枪指着自己
Oh it's hard to love somebody when there's no more love to give
因为除了你 我没别的爱可给予
Oh you took away my sunshine now rain is all that is
我内心温暖流失变成水汽
And it's easy to get lost when you got nowhere left to go
整个世界只有你带来的雨
Oh it's hard to love somebody when all I want is
现在我处于迷路状态 因为没看到有路牌
You you you you you
况且心里再多东西也没办法放下你
All I want all I need yeah
你是唯一
Is you you you you you you you
我想要的
只有你
Just you oh
没变过
Chorus:
Oh it's hard to love somebody
如今我拿着枪指着自己
When there's no more love to give
发现除了你 我没别的爱可给予
Oh you took away my sunshine
你把阳光温度全都带走没留下一丝一毫
Now rain is all that is
现在看到雨我没机会逃跑
And it's easy to get lost
站在十字路口
When you got nowhere left to go
也不知道往哪走
Oh it's hard to let somebody
爱上别人真的很难
It's hard to let somebody
很难很难
When all I want is you when all I want is you
当我发现
除了你
You you you you you you you you you
其他人全都不值一提
When all I want is you
|
|
|
|
