- Pixie Lott Champion 歌词
- Pixie Lott
- I'll fight for love
我会为爱奋斗
I'll prove to you
我会向你证明
I got the moves like no one else
我取得无人能比的进展
Boy, she's a fool
男孩啊，她是个傻瓜
She's telling lies and talking jive
她谎话连篇，招摇撞骗
She can go to hell
她会下地狱
Come on ring that bell
来敲响钟吧
If she's Apollo Creed
如果她是Apollo Creed
I'll be Rocky Balboa
那我就是Rocky Balboa（两者都是rocky films中的角色，Apollo最终被Rocky击败）
When I'm down on my knees
当我双膝跪地
That's when baby, I'll show ya
那就是我向你证明自己的时刻
I'll fight for your heart
我为赢得你的爱而战
I'll be your Champion, Champion
我会成为你冠军
You're the prize, you sting me
你即是战胜品，你激励着我
Though you're floating like a butterfly
虽然你像只蝴蝶般漂浮不定
But I feel alive
但我如同获得新生
You know why
你知道原因
I love you even more than any other guy
我爱你超过其他所有人
For you I'd die
我会为你赴死
If she's Apollo Creed
如果她是Apollo Creed
I'll be Rocky Balboa
我会成为Rocky Balboa
When I'm down on my knees
当我双膝跪地时
That's when baby, I'll show ya
那就是我向你证明自己的时刻
I'll fight for your heart
我为赢得你的爱而战
I'll be your champion
我会成为你的冠军
I'm gonna rumble in the jungle
我会在丛林里开着车
Be as sweet as vanilla
如同香草般甜蜜
Prove my love to you
向你证明我的爱
In a twelve round thriller
在十二回合的惊悚片中（twelve round 指电影十二回合）
I'll fight for your heart
我为赢得你的爱而战斗
I'll be your champion, Champion
我会是你的冠军
I'm gonna use my lips, use my hips
我会用我的嘴唇，用我的臀部
Wrap you 'round my fingertips
把你握在我的掌心
Just to prove I love you, baby
只会证明我爱你，宝贝
If she's Apollo Creed
如果她是Apollo Creed
I'll be Rocky Balboa
我将成为 Rocky Balboa
When I'm down on my knees
当我双膝跪地
That's when baby, I'll show ya
就是我向你示爱的时刻
I'll fight for your heart
我为赢得你的心而战
I'll be your champion
我会成为你的冠军
I'll be your champion
我会成为你的冠军
I'll fight for your heart
我为赢得你的心而战
I'll be your champion
我会成为你的冠军
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
I'm gonna rumble in the jungle
我会在丛林中开着车
Be as sweet as vanilla
甜蜜如同香草
Prove my love to you
向你证明我的爱
In a twelve round thriller
在十二回合的惊悚片中
I'll fight for your heart
我为赢得你的爱而战
I'll be your champion, Champion
我将成为你的冠军
I'll fight for your heart
我为赢得你的爱而战
I'll be your champion, Champion
我将成为你的冠军
|
|
