- Jesse McCartney Checkmate 歌词
- Jesse McCartney
- How do you feel when the king has gotta lie down
国王不得不放弃一切是何等感受
When you found out and see that is something that couldn't work out
当你发现你已无力改变现状又是何等感受
You thought that you'd be ready but I knew that you always had your doubts
当你对我说你已准备好,但我知道你多少有疑虑
I just wanted to be the one to save you, the one that knew how
我只是想成为你的救星
But this all would have a ending, it was so clear to see
但显而易见,我们走到了结尾
'Cause you couldn't wrap your head around the jealousy
因为你并不能在嫉妒中思考什么
(Chorus)
Its why I'm calling checkmate, checkmate
我称其为挫败,挫败
I'm calling checkmate on you baby
我被你彻底打败了
I'm calling checkmate, checkmate
我称其为挫败,挫败
You are gonna lose 'cause you chose to make the moves you make
你注定失去因为你一意孤行
Checkmate, checkmate
挫败
I'm calling checkmate on you baby
我被你彻底打败了
Oh I'm calling checkmate, checkmate
我被你彻底打败了
Girl you will always lose when you choose to make the moves you make
女孩你注定失去因为你一意孤行
Said how are you feeling when the king has gotta lie down?
说当你失去一切是何等感受
'Cause you put up a wall around your castle and I just can't climb around
因为你在城堡外筑起了高墙,我无法爬入
I can hear you on the other side of it, screaming
只能听见你在另一头哭号
But you're too afraid to face the demons
你就是太害怕面对恶魔了
So you let your heart just take a beating
所以你索性让自己甘受打击
And I'm the one who pays for it, think I gotta get
我是其中出力的,我理所得到
(Chorus)
I'm calling checkmate, checkmate
我称其为挫败,挫败
I'm calling checkmate on you baby
我被你彻底打败了
I'm calling checkmate, checkmate
我称其为挫败,挫败
You are gonna lose 'cause you chose to make the moves you make
你注定失去因为你一意孤行
Checkmate, checkmate
挫败
I'm calling checkmate on you baby
挫败
Oh I'm calling checkmate, checkmate
我称其为挫败,挫败
Girl you will always lose when you choose to make the moves you make
女孩你注定失去因为你一意孤行
(Bridge)
And I don't really wanna do this
的确,我不想做这样的行为
Girl it's breaking my heart in two
宝贝,这会把我的心撕成两半
Yes I'd give anything to keep on playing here with you
是的,我曾放弃所有只为伴着你
And maybe we can pick these pieces up and start again another day when things have changed
或许,我们可以重拾这些记忆的碎片,在事态好转时开始新的一天
But you left me with no other moves to choose
但你毅然离我而去,我毫无余地可言
(Chorus)
Checkmate
挫败
I'm calling checkmate on you baby
我被你彻底打败了
I'm calling checkmate, checkmate
我称其为挫败,挫败
You are gonna lose 'cause you chose to make the moves you make
你注定失去因为你一意孤行
Checkmate, checkmate
挫败
I'm calling checkmate on you baby
我被你彻底打败了
Oh I'm calling checkmate, checkmate
我称其为挫败,挫败
Girl you will always lose when you choose to make the moves you make
女孩你注定失去因为你一意孤行
I ran out of options
我没有选择的余地
I ran out of options
我没有选择的余地
|
|
