|
|
- 西原健一郎 Nightingale Cry 歌词
- 西原健一郎
- Tiny little spark was the first
星星之火
Many of little things became the mighty flame
汇成汹涌烈焰
Now you are splashing water on our house
你却煞有介事地洒水灭火
But you miss the point
显然你“忽视”了重点——
I'm there,
我还在这儿啊，
inside our house
困在烧着的房子里
Do you really think you can help our situation?
你真的以为这样就能帮到我们？
Don't you wanna see we're in trouble?
你是不想惹火上身吗？
Can you say to me only my imagination?
难道你让我祈求神助？
Do you really think it's the best solution?
你真的以为这是最好的解决办法？
Do you really think you can help our situation?
你真的以为这样就能帮到我们吗？
Don't you wanna see we're in trouble?
你是不想惹火上身吗？
Can you say to me only my imagination?
难道你让我祈求神助？
Do you really think it's the best solution?
你真的以为这是最好的解决办法？
Your eyes are telling me
你的眼神都出卖了自己
Lier, don't give me ****
骗子，别再糊弄我了
New lies overlay another
须知旧的谎言要用新的去圆
( Think what you've done to me )
（想想你对我都做了些什么吧）
All I want from you is let me out
本想求你快救我出去
Now I just wanna be free from you
但我现在只想摆脱你
No more sacrifice
再不做无谓的牺牲了
Distancing myself from you
与你分道扬镳
( Dare you to ask yourself )
（你敢扪心自问吗）
Do you really think you can help our situation?
你真的以为这样就能帮到我们？
Don't you wanna see we're in trouble?
你是不是不想惹火上身？
Can you say to me only my imagination?
难道你让我祈求神助？
Do you really think it's the best solution?
你真的以为这是最好的解决办法？
Do you really think you can help our situation?
你真的以为这样就能帮到我们？
Don't you wanna see we're in trouble?
你是不是不想惹火上身？
Can you say to me only my imagination?
难道你让我祈求神助？
Do you really think it's the best solution?
你真的以为这是最好的解决办法？
Nightingales sang at spring time
夜莺在春天高歌
Thunderheads over summer sky
盛夏的天空雷雨绵绵
Autumn came with the falling leaves
秋风伴随落叶而来
Winter nights were warm with you
冬夜的雪棉絮令人安睡
Nightingales sang at spring time
夜莺在春天高歌
Thunderheads over summer sky
盛夏的天空雷雨绵绵
Autumn came with the falling leaves
秋风伴随落叶而来
Winter nights were warm with you
冬夜的雪棉絮令人安睡
Nightingales....
夜莺噢......
|
|
|
|
