- Yelawolf Rowdy 歌词
- Yelawolf
- If you rowdy, say you rowdy (Slumafia)
倘若你是个粗人，有人说你是个粗人（贫民兄弟）
If you rowdy, say you rowdy
倘若你是个粗人，有人说你是个粗人
If you rowdy, say you rowdy (Slumafia)
倘若你是个粗人，有人说你是个粗人（贫民兄弟）
If you rowdy, say you rowdy
倘若你是个粗人，有人说你是个粗人
If you rowdy, say you rowdy
倘若你是个粗人，有人说你是个粗人
I'm from a city that is rowdy, rowdy
我来自一个民风彪悍的城市
If you rowdy, say you rowdy
倘若你是个粗人，有人说你是个粗人
I'm from a city that is rowdy, rowdy
我来自一个民风彪悍的城市
If you rowdy (I'm rowdy), say you rowdy (I'm rowdy)
倘若你是个粗人（我就是糙），有人说你是个粗人（我就是糙）
I'm from a city that is rowdy, rowdy
我来自一个民风彪悍的城市
If you rowdy (I'm rowdy), say you rowdy (I'm rowdy)
倘若你是个粗人（我就是糙），有人说你是个粗人（我就是糙）
I'm from a city that is rowdy, rowdy
我来自一个民风彪悍的城市
Catfish Billy
从阿拉巴马
Comin' straight out of Alabama
直接过来的鲶鱼比利
Yeah, that side of town with the bootleggin' to minors, hammers
镇子的另一面在给未成年们非法售卖着走私酒
Flip flop on the paint job like your mama's sandals
边喷着漆边做着空翻看着特像你妈的性感高跟
Prepared, got my clique, homie, I'm cockin' hammers
准备好了，兄弟和死党们团结起来，和我一起搞事情
You pop out my lane, doggie, I drive a van and slam into your Phantom
你突然出现在我的车道上了，狗东西，我开着一辆面包车狠狠的撞向你的身影
Take a can of paint and vandalize your camper
我拿上一罐喷漆然后要把你的旅行车弄得花里胡哨的
L-A-M to the E, **** the police
哔了狗了，条子来了
Bangin' inside the Chevy Caprice
雪佛兰车里传来咚咚咚的声音
N.W.A, I'm from the trap
康普顿说唱团（****** Wit Attitudes）,我刚从陷阱里脱身（一句歌词）
Not from a little house on the prairie, yeah
而不是从大草原的一个小屋里脱身
Mama used to whoop that backside, I took that Bible belt
老妈以前总是在背后大喊大叫，我把那当做圣经地带
Ever since then, it's been, "Yes ma'am," and, "Mama, how can I help?"
自那以后，就变成了“是的，夫人”，和“老妈，需要我做点啥吗？”
Take a bucket to the well
把一个桶放带到泉水旁
Bringin' water to the house
然后盛上水再带回家里
Get your ass off of the couch
快从沙发上滚下来
*****, I grew up in the South
贝戋人，我可是南美人
Dippin' J in paper towels
在纸巾堆里找着挂钩
Mama never did get child support for the boy, but I was never let down
老妈虽然不是很懂怎么去教育一个男孩，但我却从没失望过
She was choppin' up the pounds, so I learned how to double up on an ounce
她以前很会讲价搞筹码，所以我很早就学会了讨价还价
****in' kids these days (Days)
想想操蛋的童年（操蛋的童年）
Y'all got some lip these days (Days)
那些单纯无暇的童年（操蛋的童年））
Poppin' Xannies and rappin', go to your crib and play (Play)
嘴里边嘟囔着各种饶舌，边摇着你的婴儿床
Put that back in your fanny pack, we don't pistol wave (Wave)
把那个东西放回你的腰包吧，我们不要摇晃着手枪
So don't get mad if you get hit when that **** ricochets
要是擦枪走火打到你了也别发疯
No need to be macho (Yeah), I put on a rock show (Yeah)
没必要装X，我来表演一场摇滚
You may see see some albino gorillas from the Congo (Yeah)
你应该来看下这些白色皮肤却说自己是从刚果来的暴徒
You may see some black folks from the projects flexin' all gold (Yeah)
你也应该来看下商业街上身为黑肤色的成功人士
Disrespect the culture, mother****er, then we all go
你要是小瞧这样的文化，混蛋，我们走着瞧
Jump in that Slumerican moshpit and bury that nonsense
加入美利坚贫民的大舞池然后少说废话
Take a shot of Creek Water and get with the chaotic order of my clique
尝试听一下《Creek Water》然后感受一下在我圈子里混乱的秩序
Whether I'm droppin' a pop hit or mobbin' with Three Six
不论我是在流行文化中渐渐退出还是被666的称赞包围
I got my city on my back, a crown for a hat
我的城市我做主，我要把王冠当帽子戴
I'm a king where I sit, I'm 'bout it
我大概就是这里的一个王
If you rowdy, say you rowdy
倘若你是个粗人，有人说你是个粗人
I'm from a city that is rowdy, rowdy
我来自一个民风彪悍的城市
If you rowdy, say you rowdy
倘若你是个粗人，有人说你是个粗人
I'm from a city that is rowdy, rowdy
我来自一个民风彪悍的城市
If you rowdy (I'm rowdy), say you rowdy (I'm rowdy)
倘若你是个粗人（我就是糙），有人说你是个粗人（我就是糙）
I'm from a city that is rowdy, rowdy
我来自一个民风彪悍的城市
If you rowdy (You 'bout it), say you rowdy (You 'bout it)
倘若你是个粗人（你一样糙），有人说你是个粗人（你一样糙）
I'm from a city that is rowdy, rowdy
我来自一个民风彪悍的城市
I'm bought a '53 Pontiac and then I got a guitar to match it
我就像一辆五三款的庞蒂克，尤其是我拿着把吉他的时候
Everythin' manual except for the semi-automatic, hah
每样工具都有个说明手册，只有半自动的没有
Pull up in traffic, my passengers look like a beauty pageant
在途中停下来，因为我的乘客们漂亮的就像在选美
Pupils is bigger than tennis rackets
瞳孔比网球拍还大
Went from Oodles of Noodles to Cobb salads
从《Oodles of Noodles》再到科布沙拉
Now I'm mob status, uh
现在我是一个暴徒了
**** fame, what you sayin'? These ain't games
TMD名誉，算什么东西？这些一点也不好玩
Don't be playin' with my mother****in' name, ho
老子TMD大名可不是让人随便叫的
(Ho, you know they call me)
（呵呵 ，你看看他们咋称呼我的）
Top Gun, never run
《壮志凌云》，只是电影不会成真
*****, I'm maverick on the bike, magic with the pipe
贝戋人，我能像猴子骑着车，还能用管子变戏法
**** her, make her cum (Uh)
上了她，让她爽（误）
She want a star (Uh)
她想要个星星
I'm a rock and roller but my jewelry alone is a supernova
我虽然沉迷摇滚但我的珠宝又非常夺目
Got these glasses on me like I'm in the solar
在配上眼镜让我看起来就像个太阳
Ain't nobody colder, call that bipolar
并不是所有人都能感受到火热，因为是存在两极的
Tell them, "Bye, *******," I ain't Casanova
跟他们说，“再见了，贝戋人”，我可不是卡萨诺瓦（花花公子）那样的人
I'm a rollin' stone, gotta meet a quota
我是块旋转的石头，总要旋转到头的
Drank the bar until all that they had was soda
在他们点苏打水前快把这酒吧往空了喝
'Bout it, 'bout it like I'm from the Nolia
可能我看起来像是诺利亚人
I'm a mother****in' soldier (Ayy)
我TMD是个战士
Always rollin' up the doja (Ayy)
从不休息从不倒班
Maintain composure (Ayy)
时刻要保持沉着冷静
Nickname King Cobra (Ayy)
外号眼镜蛇之王
Came from workin' at the store but (Ayy)
不管干什么都不能失控
These brown bags not Krogers (No)
那些棕色的背包都不是克罗格的款式
The green leaves not clovers (No)
那些绿叶也都不是三叶草
Lucky Charms with the Folgers
福杰士咖啡和吉祥物
Hold up, wake, bake, get my life straight
坐起来，快醒来，做点吃的，让我的生活重回正轨
Ridin' by the lake, double X's on my license plate
沿着湖水骑着机车，我的车牌上有两个大大的叉
(*****, I keep that) big bass, so they know I'm in the place
（贝戋人，我会留着的）听到发动机的重低音，他们就会知道我在这了
So if they wanna hate, say it to my face then
要是他们讨厌我，他们最好当着我的面说出来
If you rowdy, say you rowdy
倘若你是个粗人，有人说你是个粗人
I'm from a city that is rowdy, rowdy
我来自一个民风彪悍的城市
If you rowdy, say you rowdy
倘若你是个粗人，有人说你是个粗人
I'm from a city that is rowdy, rowdy
我来自一个民风彪悍的城市
If you rowdy (I'm rowdy), say you rowdy (I'm rowdy)
倘若你是个粗人（我就是糙），有人说你是个粗人（我就是糙）
I'm from a city that is rowdy, rowdy
我来自一个民风彪悍的城市
If you rowdy (I'm rowdy), say you rowdy (I'm rowdy)
倘若你是个粗人（我就是糙），有人说你是个粗人（我就是糙）
I'm from a city that is rowdy, rowdy
我来自一个民风彪悍的城市
|
|
