- Sebastian Yatra Por Perro 歌词
- Sebastian Yatra
- Yatra~Yatra~
Si pudieras ver como estoy
如果你能看到我的所作所为
Hecho mierda sin ti
没有你我感觉一团糟
Escondiendo el dolor
掩埋痛苦
Me deprime cada canción
每首歌都压抑着我
Esas que hablan de amor
那些谈论爱情的人
Como el que yo te di
就像我给你的爱一样
De lunes a jueves se disimular
从周一到周四，我可以隐藏它
Pero llega el weekend y me pongo mal
但是当周末来临时，我会失去它
Trato de ignorarlo y me voy a rumbear
我试图忽视它，我要去参加派对
Con un par de amigas para impresionar
和几个女朋友在一起，只是为了作秀
Pero cada vez que siento el celular
但每次我感觉到手机（响起）
Pienso que eres tú que vuelves a llamar
我想是你又给我打电话了
Y me pega duro tanta soledad
而这所有的寂寞，让我万分心痛
Después de unos tragos sale la verdad
真相在小酌几杯后，隐约浮现
Estoy borracho otra vez
我再次入醉
Intentando entender
试图理解
Como es que tu puedes olvidarme
你怎么能忘记我
Mientras yo quisiera devorarte
当我对你如饥似渴
Estoy tomando otra vez
我再次畅饮
Después que lo deje
在我放弃之后
Y esta noche en vez de olvidarte
今夜与其忘记你
Yo sigo extrañandote
我更加想念你
No sé por qué
我不知道为什么...
Yo por perro me lo busqué
该死的，我已经来了
Yo por perro me lo busqué
该死的，我已经来了
No sé por qué
我不知道为什么...
Yo por perro me lo busqué
该死的，我已经来了
Y por eso tú estás con él
这就是你和他在一起的原因
(El Wason BB)
Llevo 5 copas de Möet, pensando en usted
想着你，五杯酩悦香槟早已下肚
Te prometo ya pagué lo que fallé
我向你承诺过，我会为出了差错付出代价
Cuando sueltes ese bobo tú me llamas
告诉我，当你放弃那个傻瓜的时候
Pa' que te recuerde to' los besos que te daba, baby
让你想起我曾给你的所有亲吻
Dime dónde estás, no te consigo
告诉我你在哪里，我找不到你
Ando borracho, loco y quiero volver contigo
我醉到发疯了，我想回到你身边
Hoy no somos nada, ni amigos, ni enemigos
今天你我毫无牵连，既不是朋友, 亦不是敌人
Pero cuando tomo pienso en darte castigo, yeah yeah
但是，当我喝酒时，我想去惩罚你
Sólo llama
打电话给我
Cuando tú me pienses en tu cama
当你在床上想起我时
No te creas lo que dicen de mi fama
不要相信他们对我的闲言碎语
'Tás con otro, pero sé que tú me amas, me amas, yeah yeah
你和别人在一起，但我知道你依然爱着我，爱着我
Sólo llama
打电话给我
Cuando tú me pienses en tu cama
当你在床上想起我时
No te creas lo que dicen de mi fama
不要相信他们对我的闲言碎语
'Tás con otro, pero sé que tú me amas
你和别人在一起，但我知道你依然爱着我
De lunes a jueves sé disimular
从周一到周四，我可以隐藏它
Pero llega el weekend y me pongo mal
但是当周末来临时，我会失去它
Trato de ignorarlo y me voy a rumbear
我试图忽视它，我要去参加派对
Con un par de amigas para impresionar
和几个女朋友在一起，只是为了作秀
Pero cada vez que siento el celular
但每次我感觉到手机（响起）
Pienso que eres tú que vuelves a llamar
我想是你又给我打电话了
Y me pega duro tanta soledad
而这所有的寂寞，让我万分心痛
Después de unos tragos sale la verdad
真相在小酌几杯后，隐约浮现
Estoy borracho otra vez
我再次买醉
Intentando entender
试图理解
Cómo es que tú puedes olvidarme
你怎么能忘记我
Mientras yo quisiera devorarte
当我对你如饥似渴
Estoy tomando otra vez
我再次畅饮
Después que lo dejé
在我放弃之后
Y esta noche en vez de olvidarte
今夜与其忘记你
Yo sigo extrañándote
我更加想念你
No sé por qué
我不知道为什么...
Yo por perro me lo busqué
该死的，我已经来了
Yo por perro me lo busqué
该死的，我已经来了
No sé por qué
我不知道为什么...
Yo por perro me lo busqué
该死的，我已经来了
Y por eso tú estás con él
这就是你和他在一起的原因
El Wason BB, jaja
Yatra, Yatra
Lary Over
Luis Figueroa
Xavo Sounds
XAXO唱片
Sky
Rompiendo el bajo
I've been missing your lovin' babe
我一直在想念你，亲爱的宝贝
Being inside you babe
在你内心，宝贝
I can't lie
我不能说谎
|
|
