- Colbie Caillat Fallin' For You 歌词
- Colbie Caillat
- I don't know, but I think
我也不知道
I may be fallin' for you
但我想我已经爱上了你
Droppin' so quickly,
陷入的如此之快
maybe I should keep this to myself
也许我该保留这个秘密
Wait until I know you better
直到我更了解你
I am tryin' not to tell you,
我试着不去告诉你
but I want to
但却控制不住自己
I'm scared of what you'll say
害怕听到你说拒绝
But I'm tired of holdin' this inside my head
但这事萦绕在我脑中挥之不去
I've been spendin' all my time
无时无刻不在想你
just thinkin' 'bout you
想你...想你...
I don't know what to do,
不知所措
I think I'm fallin' for you
我想我已经爱上了你
I've been waitin' all my life,
等了一生
and now I found you
终于在人群中发现了你
I don't know what to do,
毫无头绪
I think I'm fallin' for you
我想我已经爱上了你
I'm fallin' for you
爱上了你
As I'm standin' here, and you hold my hand
当我站在这，你握住我的手
Pull me towards you, and we start to dance
把我拉向你，我们开始跳舞
All around us, I see nobody
环顾四周
Here in silence, it's just you and me
寂静无声，仿佛只有我们俩人
I am tryin' not to tell you,
我忍住不去向你吐露真情
but I want to
但却控制不住自己
I'm scared of what you'll say
害怕听到你说拒绝
But I'm tired of holdin' this inside my head
但这事萦绕在我脑中挥之不去
I've been spendin' all my time
无时无刻不在想你
just thinkin' 'bout you
想你...想你...
I don't know what to do,
不知所措
I think I'm fallin' for you
我想我已经爱上了你
I've been waitin' all my life,
等了一生
and now I found you
终于在人群中发现了你
I don't know what to do,
毫无头绪
I think I'm fallin' for you
我想我已经爱上了你
I'm fallin' for you
爱上了你
Oh, I just can't take it,
我已经受不了了
Emotions keep spinnin' out
这感情萦绕在我脑中反反复复
I've been spendin' all my time
无时无刻不在想你
just thinkin' 'bout you
想你...想你...
I don't know what to do,
不知所措
I think I'm fallin' for you
我想我已经爱上了你
I've been waitin' all my life,
等了一生
and now I found you
终于在人群中发现了你
I don't know what to do,
不知所措
I think I'm fallin' for you
我想我已经爱上了你
I'm fallin' for you,
我已经爱上了你
I think I'm fallin' for you
我想我已经爱上了你
I can't stop thinkin' 'bout it,
控制不住自己不去想你
I want you all around me
我想要你一直陪着我
And now I just can't hide it,
我已经把持不住：）
I think I'm fallin' for you
我想我爱上了你
I can't stop thinkin' 'bout it,
控制不住自己不去想你
I want you all around me
我想要你一直陪着我
And now I just can't hide it,
我已经把持不住：）
I think I'm fallin' for you
我想我爱上了你
I'm fallin' for you,
我爱上了你
oh, oh, oh, no, no, oh, oh, oh, oh
oh, oh, oh, no, no, oh, oh, oh, oh
Oh, I'm fallin' for you
我爱上了你
|
|
