|
|
- 高垣彩陽 Rebirth-day (parade ver.) 歌词
- 高垣彩陽
- Rebirth-day (parade ver.) - 高垣彩陽 (たかがき あやひ)
どこまでも無限に続く空の下で
在这片无限延伸的天空下
希冀着一场永恒的美梦
永遠を夢みてた
为何尽是真正珍爱之物
なぜたいせつなものばかり
顷刻之间便灰飞烟灭呢
すぐ壊れてしまうんだろう
渴望伸手触摸蓝天
天知道 我会就此改变
Try to reach for the sky
流下的泪已
被无情粉碎
Heaven knows I can change
滴在现实与理想的夹缝
每当试图用言语来阐述
こぼれたナミダが
便渐行渐远的扭曲世界
打ち砕かれては
已经回不到过去
幸福并非缥缈无常
現実と理想の隙間に落ちる
转瞬即逝之物
而是明知它就停留在原地
言葉にするたび
却仍然渐渐不见其形之物
遠ざかり歪んでく世界
反复东升
西沉的太阳
もう戻れない
在燃尽生命之焰之前
此刻就连痛楚也
しあわせは儚く
会蜕变成光芒
碎散世界遍地的
消えてしまうものじゃない
希冀碎片
再度将其拾集
そうここにあると
紧拥入怀之时
故事就会再度掀开新章
知ってても見えなくなるもの
渴望伸手触摸蓝天
天知道 我会就此改变
繰り返し生まれて
沈んでく太陽
いつか燃え尽きるまで
今痛みさえも
輝きに生まれ変わる
粉々に散らばる
想いの欠片たち
もう一度拾い集め
この胸に抱きしめた時
また物語が始まる
Try to reach for the sky
Heaven knows I can change
|
|
|
|
