|
|
- 加藤ミリヤ 最高なしあわせ (MANABOON Remix) 歌词
- 加藤ミリヤ
- あなたが微笑むたびに
为什么在微笑着的你
いつも胸が痛むのなぜ？
却总是会让我痛心
一目惚れ 夢中にさせた
奋不顾身，因我一见钟情
いつの間にかわたしの方が好きになってた
只是不经意、我想我已喜欢上了你
止まらない込み上げる想い
翻涌的思念总是不肯止息
大きな愛が包み込んで
裹挟着我的爱意无穷无尽
夜の空 その手を握ったら
黑夜无际，倘若我能握住你的手
何も怖くないのMy darling
我最亲爱的啊，我就无所畏惧
最高なしあわせ ただあなたを想うから
无上的幸福啊，只是我在思念着你
やさしく微笑むの神様が
就连神明 都会露出柔软笑意
愛してる 抱きしめ合う二人がいる
相爱相拥的我和你
愛して 愛して
只是爱着、只是爱着...
なんてしあわせ
这幸福就无与伦比
Forever
永远...
会えない時間もあなたを
在无法相见的时间里
想えばいつも頑張れる
只要想起你，我就能更努力
憧れてた安らぐ日々
想把全部的我献给你
与えてくれるあなたに全部捧げたい
献给这个给予我向往的平静生活的你
出掛けないで
就不要出门了嘛
部屋に籠って
就在房间里就好
朝まで愛を囁き合った
将爱意彼此耳畔细语，直到黎明
今日幸せ 明日も幸せ
今天的我好幸福，我想明天也会一样
ずっとうっとりしてる 強く抱かれ
一直这样幸福到恍惚的我啊，请你用力抱紧
最高なしあわせ あなたと暮らしたいから
无上的幸福啊，只是我俩生活在一起
二人でひとつだから離れないよ
我们本就一体，所以才无法分离
感じてる 信じ合えることが大切
彼此感受、彼此相信，就是最珍贵的事情
見つめ合えば不安も消える いつも
只要彼此凝视，所有的不安总是会散去
こんなに愛されてしまって
我是如此地被你爱着
離れられず求め合って
无法分离、相互索取
どうか愛は変わらないで
请一定让这份爱永远不要改变啊
誰も知らなくていい
就算无人知晓也可以
あなたは永遠の希望
你是我永恒的希望
祈るように見つめるよ
我会像祈祷一样、凝视着你
だから大丈夫 Oh my darling
所以，我最亲爱的，放心。
最高なしあわせ ただあなたを想うから
无上的幸福啊，只是我想起了你
やさしく微笑むの神様が
就连神明 也都露出柔软笑意
愛してる 抱きしめ合う二人がいる
相爱相拥的我和你
愛して 愛して
只是爱着、只是爱着...
なんてしあわせ
这幸福就无与伦比
Forever
永远永远、不弃不离
|
|
|
|
