|
|
- loco RESPECT 歌词
- loco
- 1989 내가 태어난 연도
1989 是我出生的那年
투자를 받았지 엄마가 번 돈
我手里的投资是我妈一半的钱
박고 나왔어 눈썹아래 점
拿着之后我走了 眉毛下有颗痣
또 아빠를 닮아 많이 커다란 손도
和爸爸很相似的大手掌
오예 난 만족해
欧耶 我很满足
이 세상이 순서를
这世界又不总是
정해주진 않잖아
先来后到
눈물을 보일 바엔 땀을 쏟아내
与其被看到眼泪不如挥洒汗水
결국엔 시원해질
最后很痛快
거라는 걸 알잖아
不是吗
이 도시가 만든 법칙 같은 건
这座城市制定的规则
사실은 중요하지 않아
其实并没有那么重要
네 모습이 그리 맘에 안 들면
如果你那么不满意你的样子
그 몸부터 일으켜 봐봐
先试着强壮你的身体
난 나를 존중해
我尊重我自己
내가 가진 모든 것들이 소중해
我所拥有的一切都很珍贵
부끄러울 것도 부러울 것도 없어
没有任何可以羞愧或是羡慕的
오로지 난 내 방식대로 해
只需要按自己的方式去做
Respect yourself
握着拳头
Be proud of yourself
紧握着拳头
주먹을 쥐고서
向着天空高喊吧
주먹을 꽉 쥐고
更加大声的呼喊吧
하늘 높이 질러봐
按我自己的方式
더 높이 질러봐
展现自己
Express yourself
至少我的歌词里不曾有过
Just be yourself
任何虚假 只是被附上了标签
너의 방식대로
showmethemoney都过去三年了
너를 보여줘
依然以我的饭钱来了解我
R E S P E C T Respect Respect
我做自己的时候最闪亮
R E S P E C T Just respect yourself
虚势已经离我的世界很远了
R E S P E C T Respect Respect
因为我也尊重自己
Respect Respect
所以不直观地去轻易评价自己
Just respect yourself
今天我也会为了过日子
적어도 내 가사들은 단 한번도
明天我也会迎来美好的早晨
가짜인 적이 없어 택을 달아줘
虽然我来自低谷
쇼미더머니 벌써 3년전
但懂得先感谢这上面的空
꾸준히 내 식대로 나를 알렸어
我尊重自己
나는 나일 때가 제일 빛나지
我所拥有的一切都很珍贵
허세는 내게 아주 먼 세상 이야기
没有任何可以羞愧或是羡慕的
나도 너를 존중하기 때문에
只需要按自己的方式去做
겉만 보고 쉽게 판단 안 하지
握着拳头
오늘도 나를 살았기에
紧握着拳头
내일 또한 맞이할거야 좋은 아침
向天空高喊吧
나 역시 바닥에서 왔기에
更加大声的呼喊吧
이 공기 마저 감사할 줄 알지
按我自己的方式
난 나를 존중해
展现自己
내가 가진 모든 것들이 소중해
随着我的心 跟随者我的身体
부끄러울 것도 부러울 것도 없어
选择我自己想要的生活
오로지 난 내 방식대로 해
随着我的步伐 跟随我的怀抱
Respect yourself
选择我自己想要的方式
Be proud of yourself
随着我的心 跟随我的身体
주먹을 쥐고서
选择自己想要的生活
주먹을 꽉 쥐고
随着我的步伐 跟随我的怀抱
하늘 높이 질러봐
选择我自己想要的方式
더 높이 질러봐
握着拳头
Express yourself
紧握着拳头
Just be yourself
向天空高喊吧
너의 방식대로
更加大声的呼喊吧
너를 보여줘
按我自己的方式
내 맘에 맞게 내 몸에 맞게
展现我自己
원하는 대로 살 거야 나답게
내 발에 맞게 내 폼에 맞게
원하는 대로 탈 거야 나답게
내 맘에 맞게 내 몸에 맞게
원하는 대로 살 거야 나답게
내 발에 맞게 내 폼에 맞게
원하는 대로 탈 거야 나답게
Respect yourself
Be proud of yourself
주먹을 쥐고서
주먹을 꽉 쥐고
하늘 높이 질러봐
더 높이 질러봐
Express yourself
Just be yourself
너의 방식대로
너를 보여줘
R E S P E C T Respect Respect
R E S P E C T Just respect yourself
R E S P E C T Respect Respect
Respect Respect
Just respect yourself
|
|
|
|
