- Paolo Meneguzzi Sei Amore 歌词
- Paolo Meneguzzi
- Parlano di te,
他们谈论着你
le stelle mentre io cammino
在星星与我同行的路上
Parlano di te
他们谈论着你
i fiori ai bordi della strada
路边的花儿
Come una poesia
正如一首诗
ascolto le persone,
听着人们的倾诉
Tutti parlano di te, che sei nell'aria
所有的一切都在谈论着你，你充斥了整个空气
vola un aereoplano e lascia la sua scia
一架飞机驶过留下了的痕迹
scrive in mezzo al cielo il tuo nome in mezzo a un cuore
在天空中书写你的名字并画下了一颗心
E sognare...
和梦想
per te che sei, per te che sei
因为你就是你
l'unica cosa che vorrei
我唯一的心愿
per te che sei.... la mia vita
因为你是我的命
Passa il giorno, passano le ore
日月流转，时光流逝
passa il tempo, passa anche il dolore
时间殆尽，痛苦也随之消逝
passa tutto ma tu non passerai...Amore....
所有的一切都会消失，但是你从未离去...爱人
Gira il mondo, passa la tempesta
看过世界，穿越风暴
cambia il vento e ritorna il sole
日升又日落
passa tutto ma tu non passerai
所有一切都会消失殆尽，除了你
Perchè sei amore... sei amore.... sei amore
因为你是我的爱人
Parlano di te
他们谈论着你
i gatti sopra i tetti alti
猫咪们站在高高的屋顶上
Parlano di te
诉说着你
le auto sulla strada
路上驶过的汽车
e anche le case, i palazzi, la chiesa
无论是高楼林立还是庙宇教堂
un vecchio che litiga con la sua sedia
跟自己椅子吵架的老人
un bimbo che gioca col cane ed un pallone
与小狗玩着足球的孩子
Per te che sei
因为你即是你
per te che sei ... l'unica cosa che vorrei
因为你是我唯一的心愿
per te che sei..... Sei amore
因为你是我的爱人
Passa il giorno, passano le ore
日月流转，时光流逝
passa il tempo, passa anche il dolore
时间殆尽，痛苦也随之消逝
passa tutto ma tu non passerai.... Amore
所有一切都会消失殆尽，除了你
Gira il mondo quasi inesorabile
近乎无情的世界
passa un brivido come una vertigine
穿过一阵令人头晕目眩的战栗
passa tutto ma tu non passerai...... Perché sei amore
所有一切都会消失殆尽，但你永远不会消逝...因为你是我的爱人
Sei amore ...
你是我的爱人
Sei amore... ( Sei amore.... yehehe )
你是我的爱人（你是我的爱人...）
Passa il giorno, passano le ore
日月流转，时光流逝
passa il tempo, passa anche il dolore
时间殆尽，痛苦也随之消逝
passa tutto, ma tu non passerai.... Amore
所有一切都会消失殆尽，但你永远不会消逝...爱人
Gira il mondo, passa anche l'estate
游历世界，走过了夏天
passa il caldo e passerà il Natale
穿过了寒冷，即将度过圣诞节
passa tutto, ma tu non passerai ..... Perché sei Amore
所有一切都会消失殆尽，但你永远不会消逝...因为你是我的爱人
Sei amore ...
你是我的爱人
Sei amore ...
你是我的爱人
Sei amore ...
你是我的爱人
Sei amore ...
你是我的爱人
Sei amore ... (Sei amore... Sei amore)
你是我的爱人（你是我的爱人...你是我的爱人）
Per te che sei...
你即是你
Per te che sei...
你即是你
Per te che sei..
你即是你
Sei amore...
你是我的爱人
Sei amore...
你是我的爱人
Sei amore...
你是我的爱人
|
|
