- Sia Waving Goodbye 歌词
- Sia
- Two hearts, One past
两颗心，回首着那段过往
I was your lover
我曾是你深爱的人
Cruel words broke us
恶语相向，使彼此心生嫌隙
You became another
你我形同陌路，变成了陌生人
I'm with the enemy in my bed
身边的人一个个如同敌人一般，危机四伏
When the voice in my head
当这声音在我耳畔回旋
Tells me I should treat myself better
我知道了我应该对自己好些，不再被过去的苦痛折磨
I know you don’t mean to be mean
我知道你的改变不意味着你变的自私
When you’re hurting you'll see
当你神伤之时
You can see just how dark it is getting
你就会看见一切是如此黑暗，寻觅不到希望曙光
So one hand is holding yours while
让我伸出一只手，将你紧紧搂住，为你抵挡黑暗
The other is waving goodbye
另一只，就是与你挥手告别
I love you, but it's your turn to cry
我深深地爱着你，但现在，应让你体验这分别的痛苦
But one hand is holding your body
让我伸出一只手，为你遮风避雨
The other is waving goodbye
另一只手，便是与你告别
I love you, but it's your turn to cry
我至死不渝的爱着你，但现在你也应该尝尝这猜疑的悲痛
It's your turn to cry
现在，轮到你为我神伤了
Poor you, so sad
你为何如此悲伤
But I think it's time now
但这便是与你分离的时刻了
You’re too crying feel so bad
你痛哭，别让我离开你
But can I lie down
但我怎会抛下恩怨，与你重修旧好？
I'm with the enemy in my bed
我身边像养了一只只白眼狼
When the voice in my head
当这刻薄的嘲笑声在脑中回响
Tells me I should treat myself better
我终于意识到我不该如此这样折磨自己
I know you don’t mean to be mean
我知道你的转变不是意味着你自私了，只是早应该各奔东西了
When you’re hurting you'll see
当你的心受伤时
You can see just how dark it is getting
你就会看见这世界有多残酷
So one hand is holding yours while
让我用一只手紧紧地搂住你
The other is waving goodbye
另一只则与你挥手告别
I love you, but it's your turn to cry
我至死不渝地爱你，但现在，也应轮到你为我哭泣了
But one hand is holding your body
让我用一只手紧紧地搂住你
The other is waving goodbye
另一只则与你挥手告别
I love you, but it's your turn to cry
我至死不渝地爱你，但现在，也应轮到你为我哭泣了
It's your turn to cry
轮到你为我神伤了
Feel my heart break
感受着我心碎的声音
Feel my heart break
感受着我悄然离去的冷寂
Feel my heart break
感受着我心碎的声音
As I walk away (As I walk away)
当我离去之时
Feel my heart break
请用心感受着心碎的声音
Feel my heart break
感受着我悄然离去的冷寂
Feel my heart break
感受着心碎的声音
As I walk away (As I walk away)
当我离去时
So one hand is holding yours while
请让我用一只手紧紧地搂住你
The other is waving goodbye
另一只则与你挥手告别
I love you, but it's your turn to cry
我深爱着你，但现在你也应为我的离去而落泪
But one hand is holding your body
但我会用一只手替你抵挡风雨
The other is waving goodbye
另一只则与你挥手告别
I love you, but it's your turn to cry
我深爱着你，但现在你也应为我的离去而落泪
It's your turn to cry
曾经我总是因为你的所作所为而痛哭
It's your turn to fight
现在，你也应因我的离去而挣扎
|
|
