- Peg Parnevik Loafers 歌词
- Peg Parnevik
- I swear I'm single but this kid is on my mind
我发誓我是个单身狗，但这个可爱小孩的样子一直都在我脑海中
He's always wearing loafers
他总是穿着懒汉鞋
But I guess he's kinda nice
但我觉得他很棒
I'm not in love but it's a good waste of my time
我没有陷入爱河，但和他在一起真是一种快乐的浪费时间的方式
I mean, who really like sublime?
我的意思是，谁会是完美无瑕的？
Oops we did it again, I'm on your pillow
哦天哪，我们又做了这种事，现在我在你（男孩）的枕上
Oops we did it again, why can't I say no?
哦天哪，我们又做了这种事，为什么我对你丝毫没有抵抗力？
He's not the smartest, I mean almost looking for
他并不是最聪明的
But damn the body of LeBron
但这个男人的身材简直和勒布朗·詹姆斯一样好
We don't tell nobody, no one knows
我们没有告诉任何人，所以没人知道
But when the lights go down, down we go
当夕阳落山时，我们相伴而行
Whatever happened to you buying a house
你到底经历了什么？你买了一个房子
Burning the couch, you moving out?
把couch（美国高端时尚品牌）都烧了，还搬出去住
Whatever happened to you getting a car
你到底经历了什么？你买了一辆车
Living abroad, smoking cigars?
住到了国外，开始吸烟
You said that you'll be drinking Dom Perignon
你说你将会喝着香槟王（法国顶级香槟）
Turning me on with Louis Vuitton
用LV（奢饰品牌）诱惑我
Whatever happened to you buying a house
你到底经历了什么？你买了一个房子
Burning the couch, you moving out?
把couch（美国高端时尚品牌）都烧了，还搬出去住
He thinks O.J. Simpson's innocent
他觉得辛普森（运动员，杀妻却因警方失误缺少关键证据而无罪释放）很无知愚蠢
Trump's an okay President
川普是个还不错的总统
Not saying that I'm into it
并不是说我对他着迷
But his thing is magnificent
但他确实相当棒
Never cleans a single dish
不要太追求完美（这句翻译不太确定）
At least that guy is well quipped
至少这家伙装备精良
Not saying that I'm into it
并不是说我对他着迷
But his thing is magnificent
但他确实相当棒
Oops we did it again, I'm on your pillow
哦天哪，我们又做了这种事，现在我在你（男孩）的枕上
Oops we did it again, why can't I say no?
哦天哪，我们又做了这种事，为什么我对你丝毫没有抵抗力？
I'm not in love but it's a good waste of my time
我没有陷入爱河，但和他在一起真是一种快乐的浪费时间的方式
And that body on my mind
他的模样一直在我脑中
We don't tell nobody, no one knows
我们没有告诉任何人，所以没人知道
But when the lights go down, down we go (lights go down)
当夕阳落山时，我们相伴而行
Whatever happened to you buying a house
你到底经历了什么？你买了一个房子
Burning the couch, you moving out?
把couch（美国高端时尚品牌）都烧了，还搬出去住
Whatever happened to you getting a car
你到底经历了什么？你买了一辆车
Living abroad, smoking cigars?
住到了国外，开始吸烟
You said that you'll be drinking Dom Perignon
你说你将会喝着香槟王（法国顶级香槟）
Turning me on with Louis Vuitton
用LV（奢饰品牌）诱惑我
Whatever happened to you buying a house
你到底经历了什么？你买了一个房子
Burning the couch, you moving out?
把couch（美国高端时尚品牌）都烧了，还搬出去住
He's not cool, but it's easy, easy
他可能不是很酷，但和他相处很舒服很自在
He's not cool, but it's easy, easy
他可能不是很酷，但和他相处很舒服很自在
We don't tell nobody, no one knows
我们没有告诉任何人，所以没人知道
But when the lights go down, down we go
当夕阳落山时，我们相伴而行
Whatever happened to you buying a house
你到底经历了什么？你买了一个房子
Burning the couch, you moving out?
把couch（美国高端时尚品牌）都烧了，还搬出去住
Whatever happened to you getting a car
你到底经历了什么？你买了一辆车
Living abroad, smoking cigars?
住到了国外，开始吸烟
You said that you'll be drinking Dom Perignon
你说你将会喝着香槟王（法国顶级香槟）
Turning me on with Louis Vuitton
用LV（奢饰品牌）诱惑我
Whatever happened to you buying a house
你到底经历了什么？你买了一个房子
Burning the couch, you moving out?
把couch（美国高端时尚品牌）都烧了，还搬出去住
He's not cool, but it's easy, easy
他可能不是很酷，但和他相处很舒服很自在
He's not cool, but it's easy, easy
他可能不是很酷，但和他相处很舒服很自在
We don't tell nobody, no one knows
我们没有告诉任何人，所以没人知道
But when the lights go down, down we go
当夕阳落山时，我们相伴而行
|
|
