|
|
- The fin. Faded Light 歌词
- The fin.
- A wall clock’s beating aimlessly
墙上的挂钟漫无目的地跳动
It’s like snow you saw at winter dawn
就像冬日破晓时的白雪
The faded dream
那些逝去的梦想
It’s like your childhood
就如你的童年
Happiness, you had felt
你所感觉到的快乐
Is hidden in the faded light
都隐匿在黯然失色的灯光中
You scoop sand so life won’t come a way
你舀沙放进沙漏
And run it into an hourglass
以为这样时间就不会消逝
You’re looking for someone
你在寻找某人
So life won’t come away
并停止给时钟上拧
And wind up a screw of the clock
以为这样时间就不会消逝
Taking deep breath
深呼吸
There’s broken pen without any inks
这里有一支破旧没有墨水的钢笔
You haven’t got things to write
你无从下笔
Or there’s no need to write
无需下笔
Faded paints
褪色的油漆
It’s like your adolescence
就如你的青春期
Peace of mind, you had felt
你所感受到的一丝想法
Is hidden in the faded light
都隐匿在黯然失色的灯光中
You scoop sand so life won’t come a way
你舀沙放进沙漏
And run it into an hourglass
以为这样时间就不会消逝
You’re looking for someone
你在寻找某人
So life won’t come away
并停止给时钟上拧
And wind up a screw of the clock
以为这样时间就不会消逝
Taking deep breath
深呼吸
As if you were dreaming
就像在你的梦境
You scoop sand so life won’t come a way
你舀沙放进沙漏
And run it into an hourglass
以为这样时间就不会消逝
You’re looking for someone
你在寻找某人
So life won’t come away
并停止给时钟上拧
And wind up a screw of the clock
以为这样时间就不会消逝
Taking deep breath
深呼吸
The warmth of the sun’s still there
日光之暖仍在这里
|
|
|
|
