- Sam Hunt Bottle It Up (Acoustic) 歌词
- Sam Hunt
- .
Night sand felt good on sunburned feet
小麦色的脚踢着夜晚的轻沙感觉如此美妙
Sittin' on pool chairs we drug to the beach
坐在池边躺椅上 不一会又一路醉到海滩
But that salty air was bittersweet.
空气中氤氲着又苦又甜的海盐气息
Waitin' for the sun to rise.
等待着新一轮的太阳升起
Best friends talkin' 'bout the memories we made.
伙伴们又说起了我们过去的青涩回忆
We couldn't believe that we were graduatin'
真的不敢相信我们即将毕业
The wind and the waves were slippin' away but that moment felt so alive.
风吹浪过 此刻的我们如获新生
If I could bottle it up I'd have a stash in the truck,
如果我可以把此刻留存心底
Splash in my cup. It'd never get old.
我会把它藏入酒窖 酿成美酒 永久珍藏
One little sip, just a taste on my lip
抿上一小口 唇齿间一抹淡淡酒香
I'd be takin' a trip wherever I go.
我就会来一场说走就走的旅行
I'd keep a "life's good,
人生过得如此精彩
Sweet bliss does it ever really get
我的心隐隐触动 想着
Better than this?" kinda buzz
这就是我们最好的时代
If I could bottle it up.
我要把这留藏心中
If I could bottle it up.
留在最心底
Well you, me, and my grandad fixed that car
又想起你我还有我的祖父一起修好的那辆车
It was a summer full of grease and changing parts
那个满是车油和零件的夏日
But when we finally got that thing to start
最后我们成功发动引擎
And it sounded just right.
感觉不错 我们出发
Ridin' with the prettiest girl I know
身旁坐着我的最美女孩
Makin' it a brand new record on an old back road
行驶在老旧的小道上 放着崭新的唱片
When that first slow love song came on
车速渐缓 小情歌突然唱起
She couldn't hide that little smile.
她再也藏不住那嫣然一笑
If I could bottle it up I'd have a stash in the truck,
如果我可以把此刻留存心底
Splash in my cup. It'd never get old.
我会把它藏入酒窖 酿成美酒 永久珍藏
One little sip, just a taste on my lip
抿上一小口 唇齿间一抹淡淡酒香
I'd be takin' a trip wherever I go.
我就会来一场说走就走的旅行
I'd keep a "life's good,
人生过得如此精彩
Sweet bliss does it ever really get
我的心隐隐触动 想着
better than this?" kinda buzz
这就是我们最好的时代
If I could bottle it up.
我要把这留藏心中
If I could bottle it up.
留在最心底
And I drink it down.
我将其一饮而尽
And I pass it around, pass it around.
让我们一起分享
Cuz it'll sneak up on you fast
很快你也会感受到这温暖
When life pours out the good stuff
幸福来敲门
Just can't make it last.
我们却不能把它挽留
Well every moment in time would never end.
相伴的每分每秒都不会流逝
Cuz I take it with me when it did
因为我已把它紧紧攥在手心
If I could bottle it up I'd have a stash in the truck,
如果我可以把每时每刻都留存心底
splash in my cup. It'd never get old.
我会把它们藏入酒窖 酿成美酒 永久珍藏
One little sip, just a taste on my lip
抿上一小口 唇齿间一抹淡淡酒香
I'd be takin' a trip wherever I go.
我就会来一场说走就走的旅行
I'd keep a "life's good,
人生过得如此精彩
sweet bliss does it ever really get
我的心隐隐触动 想着
better than this?" kinda buzz
这就是我们最好的时代
If I could bottle it up.
我多想把这所有的美好回忆留存心里
If I could bottle it up, I'd bottle it up.
一直珍藏 永不会忘
|
|
