|
|
- Maluma El Préstamo 歌词
- Maluma
- Oiga chan sú beme un poquito ahí el micró fono
喂Chan， 把我的对讲机调大一点
Le tengo que decir un par de cosas que ella no quiere escuchar
我要跟你说一些她不愿听到的东西
Rudeboyz
Rudeboyz
Só lo por curiosidad te tengo que preguntar
仅受好奇心的驱使，我必须要问问你
Me lo deja' o te lo vas a llevar
你会把它（我的心）留下，还是带走？
No ves que lo tengo que usar
你难道没发现我要把它
Contigo y con otras má s
跟你或者其他的姑娘共享
Prometí no volverlo a maltratar oh no
我保证不会再让它深受折磨 Oh不
Perdona pero tengo mis motivos ouh no
抱歉但我也有自己的原因ouh no
En el juego del amor mucho he perdido
这场爱情游戏里我已失去的太多
Así me convirtió el pasado
过去的种种把我变成了这样
Y prefiero hablarte claro
我更愿对你把话挑明
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不给予，我不给予，我只外借
Lo má s grande que tení a y no lo quieres devolver
我曾拥有的最贵重的东西给了你，你却不愿还给我
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不给予，我不给予，我只外借
Te entregué todo mi amor y no lo quieres devolver
给你我全部的爱，你却不愿还我分毫
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté a ha
我不给予，我不给予，我只外借 aha
Lo má s grande que tení a y no lo quieres devolver
我曾拥有的最贵重的东西给了你，你却不愿还给我
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不给予，我不给予，我只外借
Te entregué todo mi amor y no lo quieres devolver
给你我全部的爱，你却不愿还我分毫
Qué pasó bebé que te iba a regalar qué
怎么了宝贝？我原先要送给你什么来着？
Ya llevo varios meses
几个月以来
Dá ndote lo que mereces
一直给你想要的
Tres por la mañ ana y por la noche otras dos veces
白天来三次晚上再两次
Parece que é sto crece y crece
但似乎你的贪欲日益膨胀
Ojala no olvides de pagar los intereses
愿你不要忘了付给我利息
No llegaste en el mejor momento
你没有在正确的时机到来
Si digo lo contrario te estarí a mintiendo
反而我会告诉你我将对你不忠
Analizo y lo concluyo
分析后得出了结论
Cada loco con lo suyo
每个疯子都有自己的一套
No te quedes sola
不要再独自一人
Hombres hay de sobra
天下男人这么多
Por qué no te buscas quié n te ame y te enamoras
为什么不去爱上一个也爱你的人
No te quedes sola
不要再独自一人
Hombres hay de sobra
天下男人这么多
Por qué no te buscas quié n te ame y te enamoras
为什么不去爱上一个也爱你的人
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不给予，我不给予，我只外借
Lo má s grande que tení a y no lo quieres devolver
我曾拥有的最贵重的东西给了你，你却不愿还给我
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不给予，我不给予，我只外借
Te entregué todo mi amor y no lo quieres devolver
给你我全部的爱，你却不愿还我分毫
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不给予，我不给予，我只外借
Lo má s grande que tení a y no lo quieres devolver
我曾拥有的最贵重的东西给了你，你却不愿还给我
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不给予，我不给予，我只外借
Te entregué todo mi amor y no lo quieres devolver
给你我全部的爱，你却不愿还我分毫
Perdona pero tengo mis motivos ouh no no
抱歉但我也有自己的原因ouh no
En el juego del amor mucho he perdido
这场爱情游戏里我已失去的太多
Así me convirtió el pasado
过去的种种把我变成了这样
Y prefiero hablarte claro
我更愿对你把话挑明
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不给予，我不给予，我只外借
Alright alright
没错 没错
Lo má s grande que tení a y no lo quieres devolver
我曾拥有的最贵重的东西给了你，你却不愿还给我
Yo no lo di yo no lo di yo lo presté
我不给予，我不给予，我只外借
Te entregué todo mi amor y no lo quieres devolver
给你我全部的爱，你却不愿还我分毫
|
|
|
|
