- Brandi Carlile Hold Out Your Hand 歌词
- Brandi Carlile
- I run a lot of miles of life and crime
我已经历很长的生活与罪恶
无论是巍峨高山还是生活常态
Of mountain climbs and quittin' times
整理那些鱼目混珠的押韵
陈词滥调的笑话和令人麻木的一贫如洗
Packing that load of lyin' rhymes
每个人都与我有所交集，我是所有人的朋友
我可以居无定所，明抢暗偷
And tired jokes and wooden dimes
可以听命于二主，艰苦地生活
像在暗无天日的洞里被束缚的狗一样生活
I've been everybody's friend, everybody's friend
攥紧手中仅剩的一点现金
恶魔无法拥有我的灵魂，也得不到你的灵魂
I could lose my house, I could steal a car
恶魔得不到你的灵魂
伸出你的手
I could serve two masters, living hard
抓紧我
翩翩跹跹
Living like a dog in a cage in the hole
难道你不想和我一起跳舞吗
从我们开始的那一刻起
With a fist full of cold hard cash and I can't let go
我便已枯萎殆尽
伸出你的手
The devil can't have my soul, the devil can't get your soul
The devil can't get your soul
当如期而至的手，嘹亮号角响起
Hold out your hand
当他的电话铃响起，他便深陷其中
这个男人的灵堂，他会明白
Take hold of mine now
他会理解，他不会假装
他不会伪装
Round and round we go
当雨水不再倾泻而下，当河流不再奔腾不息
当耀眼夺目的阳光掌管着熙风
Don't you wanna dance
恶魔仍与奸邪之人为伍
你要处理所有你能做的事
I'm a dying man
恶魔不会休息，不会让你有喘气的时间
恶魔从不休息
From the moment we began
伸出你的手
抓紧我
Hold out your hand
翩翩跹跹
难道你不想和我一起跳舞吗
Ba da da, ba da da, ba da da
从我们开始的那一刻起
Ba da da, ba da da, ba da da
我便已枯萎殆尽
Ba da da, ba da da, ba da da
伸出你的手
The hand comes around and the trumpet sounds
And his number calls and the moment he falls
当它靠近我，这便有了无数纷争需要调解
关于比赛、斗争和紧张的气氛
And the haunted halls of man he will understand
对你的父亲与儿子，它有强烈的杀戮欲
一不小心就会败下阵来
He will comprehend, he will not pretend
（一起来！）
为父亲的悲痛离开兄弟
He will not pretend
在崇高峻岭中，放下一切，否则将会像大海一样渺茫
当这一切都拨云见日
When the rain don't fall and the river don't run
你知道你只想与之决一死战
这是多么辉煌的景象啊！
And the wind takes orders from the blazing sun
这是多么辉煌的景象啊！
The devil don't break with a fiery snake
And you handled about goddamn much as you can take
伸出你的手
抓紧我
The devil don't take a break, the devil don't take a break
翩翩跹跹
难道你不想和我一起跳舞吗
The devil don't take no break
从我们开始的那一刻起
我便已枯萎殆尽
Hold out your hand
伸出你的手
Take hold of mine now
Round and round we go
Don't you wanna dance
I'm a dying man
From the moment we began
Hold out your hand
Ba da da, ba da da, ba da da
Ba da da, ba da da, ba da da
Ba da da, ba da da, ba da da
Well it came to my door, there's so many feuds
Of games and bullets and tensions to heal
A lust for killing, your old man and son
For a careless mistake and a fight lost to God!
(Come on!)
To leave your brother for father's grief
For the mountains, lay down, or you'll faint like a sea
When all is covered silver and light
Any color and light but you know you wanna fight!
What a glorious sight!
What a glorious sight!
Ba da da, ba da da, ba da da
Ba da da, ba da da, ba da da
Ba da da, ba da da, ba da da
Hold out your hand (ba da da, ba da da, ba da da)
Take hold of mine now (ba da da, ba da da, ba da da)
Round and round we go (ba da da, ba da da, ba da da)
Don't you wanna dance (ba da da, ba da da, ba da da)
I'm a dying man (ba da da, ba da da, ba da da)
From the moment we began (ba da da, ba da da, ba da da)
Hold out your hand (ba da da, ba da da, ba da da)
Ba da da, ba da da, ba da da
Ba da da, ba da da, ba da da
Ba da da, ba da da, ba da da
|
|
