- Syd Barrett Love You 歌詞
- Syd Barrett
- Honey love you, honey little,
愛你，愛你，小甜心
honey funny sunny morning
愛你在陽光明媚的早晨
love you more funny love in the skyline baby
更愛你在日落黃昏的午後
ice-cream 'scuse me,
冰淇淋呀不好意思
I've seen you looking good the other evening
我昨晚看你還好好的呢
哦，是你偷吃了它所以才眉開眼笑
Oh, you dig it, had to smile just an hour or so
我們是否在以我想像的模樣相愛
( are) we in love like I think we be?
這雖然不是很長的韻腳
It Ain't a long rhyme.
也是花了很久時間去想
It took ages to think
親愛的，有時候我真想直接把它扔到水里算了
I think I love it in the water, baby...
愛你，愛你，小甜心
Honey love you, honey little,
愛你在陽光明媚的早晨
honey funny sunny morning
更愛你在日落黃昏的午後
love you more funny love in the skyline baby
冰淇淋呀不好意思
ice-cream 'scuse me,
我昨晚看你還好好的呢
I've seen you looking good the other evening
真想留住你的每一寸每一厘
環繞著我，感覺太美妙啦
Flaking you are an nice little one
我喜歡，嘿嘿嘿
to put it all around, its just good
在某天空閒的時候
I like it, hey hey hey
我們還能大搖大擺
S'pose some time that day
愛你，愛你，小甜心
we'll be swinging along over across to me
愛你在陽光明媚的早晨
更愛你在日落黃昏的午後
Honey love you, honey little,
冰淇淋呀不好意思
honey funny sunny morning
我昨晚看你還好好的呢
love you more funny love in the skyline baby
在搖滾女孩當道的大好時光裡我們也會迷失方向
ice- cream 'scuse me,
怪異的是，我們卻萎靡不振
I've seen you looking good the other evening
躁起來啊
這才是是你該有的模樣
Goodtime rocker woman we'll stray our pieces
愛你，愛你，小甜心
little creepy we shine so sleepy,
愛你在陽光明媚的早晨
so whoopee!
更愛你在日落黃昏的午後
That's how you look...
冰淇淋呀不好意思
我昨晚看你還好好的呢
Honey love you, honey little,
honey funny sunnymorning<比如>love有more funny love int和skyline baby<比如>ice-creams粗瑟麼,<比如>IV E seen有looking good T和other evening<比如><比如>
|
|
