- Pixie Lott Coming Home 歌詞
- Pixie Lott
- I know usually I'm always late
我知道我總是深夜歸家
Tonight I'm gonna be on time
但今天我一定準時
Chorus:]
I'm coming home straight after work
一下班我就直奔向家
So you can have me all to yourself
這樣你就能將我獨占
We'll be alone just me and you
我和你，就我們兩個人
So no one interrupts what we do
沒人可以打擾
Verse 1:]
You say where are you going?
你說要去哪？
In the night, on the way 'couse
夜晚在路上的我
My body's not close to you
無法與你親密
But you don't call me,
但你卻不質問我
Out of respect you can bet that
因為你尊重我
You'll be waiting home for me
承諾會在家等我回來
I'm out for the whole day,
我每天都奔波在外一整天
Try'na do it my way, monday to friday,
用自己的方式度過無數個週一到週五
Gotta make my baby understand
真希望親愛的你能理解
I do this for you boy,
這些都是為了你，我的愛人
But you deserve the time
但其實我該把這些時光留給你
Chorus:]
I'm coming home straight after work
一下班我就直奔向家
So you can have me all to yourself
這樣你就能將我獨占
We'll be alone just me and you
我和你，就我們兩個人
So no one interrupts what we do
沒人可以打擾
I 'm coming home straight after work
一下班我就直奔向家
So you can have me all to yourself
這樣你就能將我獨占
All night x2]
整晚，整晚地
So you can have me all to yourself
將我獨占
Verse 2:]
Always complaining, in the morn
我總是抱怨
When I wake from my sleep
每早我一醒來
Brush my teeth, and leave
就刷牙洗漱匆匆出門打拼
And now that I'm famous
現在我功成名就了
It's kinda hard making time for
但我卻仍不能
The woman that's close to me
給我最愛的女人留點時間
I'm out for the whole days
我每天都奔波在外一整天
Try'na do it my way
用自己的方式度過
Monday to friday,
無數個週一到週五
Gotta make my baby understand
真希望親愛的你能理解
I do it for girl
這些都是為了你，我的愛人
'Cause you deserve the time
因為這些時光都是你應得的
I'm coming home straight after work
一下班我就直奔向家
So you can have me all to yourself
這樣你就能將我獨占
We' ll be alone just me and you
我和你，就我們兩個人
So no one interrupts what we do
沒人可以打擾
I'm coming home straight after work
一下班我就直奔向家
So you can have me all to yourself
這樣你就能將我獨占
All night x2]
整晚，整晚地
So you can have me all to yourself
將我獨占
When I'm away I miss my baby
當我們分開時，我無時無刻都在想你
Yeah I'm gone with half my heart
就好像我的心缺了一半
God knows I must be crazy
我大概太瘋狂了
For living far apart
但那是因為我們分隔兩地啊
But tonight it's gonna be different
可今晚是不一樣的
'Cause I'm coming home
因為我就要回家
Chorus x2]
I'm coming home straight after work
一下班我就直奔向家
So you can have me all to yourself
這樣你就能將我獨占
We'll be alone just me and you
我和你，就我們兩個人
So no one interrupts what we do
沒人可以打擾
I'm coming home straight after work
一下班我就直奔向家
So you can have me all to yourself
這樣你就能將我獨占
All night x2]
整晚，整晚地
So you can have me all to yourself
將我獨占
I'm coming home straight after work
一下班我就直奔向家
So you can have me all to yourself
這樣你就能將我獨占
We'll be alone just me and you
我和你，就我們兩個人
So no one interrupts what we do
沒人可以打擾
I'm coming home straight after work
一下班我就直奔向家
So you can have me all to yourself
這樣你就能將我獨占
All night x2]
整晚，整晚地
So you can have me all to yourself
將我獨占
|
|
