|
|
- Nickelback Bottoms Up 歌詞
- Nickelback
- Hey!
Who's coming with me?
誰想和我一起
To kick a hole in the sky
把天空踢破一個洞？
I love the whiskey' let's drink that **** till it's dry
我愛威士忌，讓我們把它喝爆
So grab a Gym' B' J.B. whatever you need
所以帶上Gym' B' J.B.和所有你想帶的東西
Have a shot from the bottle' doesn't matter to me
被杯子砸到我根本無所謂
Another round' fill 'er up
下一輪再倒滿一杯
Hammer down' grab a cup' bottoms up
錘子落下，杯子拿起，乾杯！
（Hey' yeah! ）
就是這麼一回事
This is what it's all about
沒人可以讓我們的節奏慢下來
No one can slow us down
時間用完之前我們不會停下
We ain't gonna stop until the clock runs out
乾杯！
Bottoms up
我能掌握這所有的一切
I can handle all of us
所以拿起你的酒杯
So get your bottles up
把每一杯都全部喝完
Drinkin' every drop until it all runs out
下一輪再倒滿一杯
Another round' fill 'er up
錘子落下，杯子拿起，乾杯！
Hammer down' grab a cup' bottoms up
乾杯
那麼帶上你最好的朋友
Ohh' bottoms up
到去酒吧的路上
但保持你的距離
So grab your best friend
我們將要燃起火焰
And make your way to the bar
我們喝著black tooth' 80 proof（酒名），烈性直逼汽油
But keep your distance
用你最大的力氣把門關上，再給我拿一杯酒
We're gonna light it on fire
下一輪再倒滿一杯
We're drinking black tooth' 80 proof' straight gasoline
錘子落下，杯子拿起，乾杯！
Slam as much as you can take and hand the bottle to me
Another round' fill 'er up'
就是這麼一回事
Hammer down' grab a cup' bottoms up!
沒人可以讓我們的節奏慢下來
時間用完之前我們不會停下
（Hey' yeah! ）
乾杯！
This is what it's all about
我能掌握這所有的一切
No one can slow us down
所以拿起你的酒杯
We ain't gonna stop until the clock runs out
把每一杯都全部喝完
Bottoms up
下一輪再倒滿一杯
I can handle all of us
錘子落下，杯子拿起，乾杯！
So get your bottles up
乾杯
Drinkin' every drop until it all runs out
就是這麼一回事
Another round' fill 'er up'
沒人可以讓我們的節奏慢下來
Hammer down' grab a cup' bottoms up!
他們把我們趕走之前我們不會停下
我能掌握這所有的一切
Ohh' bottoms up
所以拿起你的酒杯
把每一杯都全部喝完
This is what it's all about
就是這麼一回事
No one can slow us down
沒人可以讓我們的節奏慢下來
We ain't gonna stop until they throw us all out
時間用完之前我們不會停下
I can handle all of us
乾杯！
So get your bottles up
地獄也拿我們沒辦法，所以拿起你的酒杯
Drinkin' every drop until it all runs out
把每一杯都全部喝完
This is what it's all about
下一輪再倒滿一杯，錘落杯起，乾杯！
No one can slow us down
下一輪再倒滿一杯，錘落杯起，乾杯！
We ain't gonna stop until the clock runs out
Bottoms up!
Hell can't handle all of us' so get your bottles up
Drinkin' every drop until it all runs out
'Nother round' fill 'er up' hammer down' grab a cup' bottoms up!
'Nother round' fill 'er up' hammer down' grab a cup' bottoms up!
|
|
|
|
