- Hailee Steinfeld I Love You's 歌詞
- Hailee Steinfeld
- Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah
到底該如何著手
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah
我在這坐立不安
Doo-bee-doo-bee
尚未卸妝便閉眼入睡
Where do I begin?
隨後又驚醒
I'm sittin' here jaded
惟願能成事
Yeah, I fell asleep with the makeup still on my skin
身及高穹但盡是迷茫
Wide awake again
I'm prayin' I make it
鋥亮珠寶不在眼下我現已遠脫世軌
I step in the 12 but it's somewhere I've already been
只求幾絲生機復存
Diamonds won't fool me 'cause I'm too far gone
最近很是不意身心俱空
Wish I could get back the air in my lungs
I've been so up it's bad for my heart
My heart
別再口稱愛我
So, no more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
話語易為稱道
It's too easy to say, yeah (Doo-bee-doo-bee- doo-doo-doo, ah)
別再這般傾訴愛意
No more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
直到我救回自己
Until I'm okay (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Yeah, I blamed it on the time zones (Doo-bee-doo-bee-doo-doo -doo, ah)
都怪不恰時宜
I blamed it on my eyes closed (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
只怨我雙眼不清
I blamed it on the world like it owes me (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
世界概是欠我的
So stop me before it's too late (Doo -bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
趁來得及趕緊阻止我
No more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
別再這般傾訴愛意
Until I'm okay (Doo-bee-doo-bee)
直到我救回自己
Before I face my sins
And I wish it was easy
認罪之前
Now I fell asleep with the light until we almost got through
我還指望萬事皆輕
So I make amends
尚未閉燈我便入睡我們還未兩清
And I'll buy myself flowers
多番改正
And then when they die, I'll be happy that they got me through
學會善待自己
Diamonds won't fool me 'cause I'm too far gone
當他人離去我尚可欣然向前
Wish I could get back the air in my lungs
I've been so up it's bad for my heart
鋥亮珠寶不在眼下我現已遠脫世軌
My heart
只求幾絲生機復存
So, no more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo , ah)
最近很是不意身心俱空
It's too easy to say, yeah (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
No more I love you's (Doo -bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Until I'm okay (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
別再口稱愛我
Yeah, I blamed it on the time zones (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
話語易以稱述
I blamed it on my eyes closed (Doo-bee-doo -bee-doo-doo-doo, ah)
別再這般傾訴愛意
I blamed it on the world like it owes me (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah )
直到我救回自己
So stop me before it's too late (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
No more I love you's (Doo-bee-doo -bee-doo-doo-doo, ah)
都怪不恰時宜
Until I'm okay (Doo-bee-doo-bee)
只怨我雙眼不清
It's not on my lips and I love it
世界概是欠我的
No weight on my chest, I'm above it
趁來得及趕緊阻止我
I'm taking a moment to cut it out (Oh)
別再這般傾訴愛意
Now that my conscience is callin
直到我救回自己
Now there's no fear, no more runnin
I don't want words that mean nothin', no
唇間無恙合我心意
Oh, no more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
心事皆無終而釋然
It's too easy to say, yeah (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
我將截出那最美時光
No more I love you's (Doo- bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
'如今不愧于心
Until I'm okay (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
'不再逃避
Yeah, I blamed it on the time zones (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
不須在乎那無謂之言
I blamed it on my eyes closed (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Iblamed it on the world like it owes me (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
別再口稱愛我
So stop me before it's too late (Doo-bee-doo -bee-doo-doo-doo, ah)
話語易為言表
No more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
別再這般傾訴愛意
Until I'm okay (Doo-bee-doo-bee)
直到我救回自己
|
|
