- Sandro Cavazza Enemy 歌詞
- Sandro Cavazza
- It's too late to turn back now
時間向前，無法重來
We got close but we lost somehow
越是靠近，越會迷失
And you don't know how to compromise
你不知該如何讓步
And I don't know how to say goodbye
而我說不出那句分離
If we can't feel what we used to feel
如果不能重拾曾經的感受
If we can't be what we used to be
如果不能如同最初深愛彼此
Then I'll do anything to keep you here
我也會想盡辦法留住你
I even be your enemy,
即使做個自私的惡人，讓你憎恨
And if we can't say what we wanna say
如果我們開始言不達意
If we don't live for another day
如果未來變得遙不可及
Then I'll do anything to keep you here, yeah
我也會用盡全力把你留在身邊
I even be your enemy
即使你恨我入骨，視我如敵
To keep you close to me
只要你能留在我身邊
It's too late to make you right
亡羊補牢，為時已晚
I'm out of hoping, my heart is tired
希望散盡，身心俱疲
And you say things just to break me down
你我惡語相向
And I say things just to hurt you now
只不過彼此傷害
If we can't feel what we used to feel
如果不能重拾曾經的感受
If we can't be what we used to be
如果不能如同最初深愛彼此
Then I'll do anything to keep you here
我也會想盡辦法留住你
I even be your enemy,
即使做個自私的惡人，讓你憎恨
And if we can't say what we wanna say
如果我們開始言不達意
If we don't live for another day
如果未來變得遙不可及
Then I'll do anything to keep you here yeah
我也會用盡全力把你留在身邊
I even be your enemy
即使你恨我入骨，視我如敵
To keep you close to me
只要你能留在我身邊
Won't let it die, won't let it die, no
此情不滅，不會逝去
Won't let it die, I'll keep you with my soul
注入靈魂，生生不息
Won't let it die, won't let it die no
海枯石爛，此志不渝
Won't let go
愛是永不止息
Won't let it die, won't let it die no
此情不滅，不會逝去
Won't let it die I'll keep you with my soul
注入靈魂，生生不息
Won't let it die, won't let it die no
海枯石爛，此志不渝
Won't let go
愛是永不止息
If we can't feel what we used to feel
如果不能重拾曾經的感受
If we can't be what we used to be
如果不能如同最初深愛彼此
Then I'll do anything to keep you here,
我也會想盡辦法留住你
I even be your enemy,
即使做個自私的惡人，讓你憎恨
And if we can't say what we wanna say
如果我們開始言不達意
If we don't live for another day
如果未來變得遙不可及
Then I'll do anything to keep you here
我也會用盡全力把你留在身邊
I even be your enemy,
即使你恨我入骨，視我如敵
To keep you close to me
只要你能留在我身邊
Won't let it die, won't let it die, no
此情不滅，不會逝去
Won't let it die, I'll keep you with my soul
注入靈魂，生生不息
Won't let it die, won't let it die no
海枯石爛，此志不渝
Won 't let go (To keep you close to me)
愛是永不止息（只願你我相依）
Won't let it die, won't let it die no
此情不滅，不會逝去
Won't let it die I'll keep you with my soul
注入靈魂，生生不息
Won't let it die, won't let it die no
海枯石爛，此志不渝
Won't let go
愛是永不止息
If we can't feel what we used to feel
當一切不同於最初，請記得
I'm gonna be your enemy!
憎恨裡飽含深情
|
|
